Warmongers' Ball

Baile dos Belicistas

Warmongers' Ball

Baile dos BelicistasWarmongers' Ball

Pode ser que simCould it be so
Que estamos abandonadosThat we're forsaken
Pode ser que simCould it be so
Que estamos enganadosThat we're mistaken
Pode ser que em todos esses anosCould it be so that in all these years
Nunca ouvi seu nome?I've never heard your name?
Pode ser que sua guerra seja minha dama?Could it be so that your war will be my dame?

REFRÃO:CHORUS:
Nesta vida você não precisa ver as mentirasIn this life you don't have to see the lies
Apenas abrace a causa dentro de vocêJust take the cause within you
E enterre isso de uma vez por todasAnd bury it once and for all
Nesta vida você não precisa pensar duas vezesIn this life you don't have to think twice
A última valsa dentro de vocêThe final waltz within you
Está segura neste baile dos belicistasIs safe in this warmongers' ball

Pode ser que simCould it be so
Que estamos despedaçados e abaladosThat we're torn and shaken
Pode ser que simCould it be so
Embora estejamos despertos?Though we're awakened?
Pode ser que em todos esses anosCould it be so that in all these years
Nunca vi seu rosto?I've never seen your face?
Pode ser que estamos caindo dessa corrida?Could it be so that we're falling from this race?

Porque esta noite somos pagos para dançarBecause tonight we're paid to dance
Levante-se e não sinta maisStand up and feel no more
Pegue suas armas e faça romanceGet out your guns and do romance
Desça e seja uma prostitutaGet down and be a whore

REFRÃOCHORUS

...E agora a guerra está em suas mãos...And now the war is in your hands

Porque esta noite somos pagos para dançarBecause tonight we're paid to dance
Levante-se e não sinta maisStand up and feel no more
Pegue suas armas e faça romanceGet out your guns and do romance
Desça e seja uma prostitutaGet down and be a whore