Parallels

Paralelos

Parallels

Olhe através da névoa dos temposLook through the mist of ages
Observe a turbulência dos anosGaze through the turbulence of years
Onde estão suas esperanças, onde estão seus medosWhere are your hopes, where are your fears

Os pensamentos dos que vieram antes de nósThe thoughts of those before us
Ainda se repetem em nossos sonhosRepeating still in our dreams
Direto em nossos eus conscientes eles fluemRight through our conscious selves they stream

Você está livre do seu futuro ou passado?Are you free from your future or past?
Este mundo gira rápido demais?Does this world spin too fast?

O tempo dirá - O que aprendemos com a históriaTime will tell - What we have learned from history
O tempo dirá - Para onde vamosTime will tell - Where we're to go
Paralelos - Somos parte do mistério?Parallels - Are we a part of the mystery?
Um paralelo a todos os eons que já foram e a todos que ainda virãoA parallel to all eons that's been and all still to come

Quando cada palavra já foi ditaWhen every words been spoken
Quando cada pensamento já foi pensado antesWhen every thought's been thought before
Você nunca estará sozinho de novoYou're never lonesome anymore

Quem sustenta o presente?Who does uphold the present?
Não pare para pensar, não deixe de se importarDon't stop to think, don't cease to care
Um fardo que todos nós temos que carregarA burden we all have to bear

Brilhando através de uma névoa inconscienteShimmering through an oblivious haze
Onde cada alma deixa um rastroWhere each soul leaves a trace

Veja essa história até que seja tarde demaisSee this tale through before it's too late
Ela reflete seu destino?Does it mirror your fate?