Mon Cœur S'incline

Meu Coração Se Inclina

Mon Cœur S'incline

Na minha vida cotidianaDans ma vie de tous les jours
Eu te experimentoJe t'expérimente
Tu unges minha cabeça com óleoTu oins d'huile ma tête
E meu cálice transbordaEt ma coupe déborde
As lutas difíceisLes combats difficiles
Onde os homens trememLà où les hommes tremblent
Tua presença em mim faz a diferençaTa présence en moi fait la différence
Oh quantas vezes você esteve láOh combien de fois tu as été là
Me tirou do buraco quando eu estava no fundo do poçoM'a sorti du trou quand j'me trouvais au plus bas
É ao teu lado que encontrei minha vozC'est auprès de toi que j'ai trouvé ma voix
Você segura minha mão e guia todos os meus passosTu me tiens la main et tu conduis tous mes pas

Meu coração se inclina quando estou diante de tiMon cœur s'incline quand j'suis devant toi
Pois eu sei que tudo que sou é vocêCar je sais que tout ce que je suis c'est toi
Senhor, aos teus pés eu jogo minha coroaSeigneur à tes pieds je jette ma couronne
Para proclamar que você é o reiAfin de proclamer que c'est toi le roi
Pela tua graça, eu vivo pela tua graçaPar ta grâce, je vis par ta grâce
Pela tua graça sou beneficiário da tua graçaPar ta grâce chui bénéficiaire de ta grâce
Pela tua graça eu vivo pela tua graçaPar ta grâce je vis par ta grâce
Pela tua graça sou o produto da tua graçaPar ta grâce je suis le produit de ta grâce

Na verdade, você é meu amorEn vrai c'est toi mon amoureux
É você que eu amoC'est toi que moi j'aime
Você é minha fundação, tu és o Deus supremoTu es ma fondation toi le dieu suprême
Pai, você cuida da minha vida, você é minha libertaçãoPapa tu tiens ma vie tu es ma délivrance
Você é tudo para mim e minha referênciaTu es mon tout et ma référence
As pancadas e feridas não param teu amor (não, não)Les coups et les blessures n'arrêtent pas ton amour (non non)
Teu braço de pai você estendeu para nósTon bras de papa tu as tendu vers nous
Para me arrancar do fogo da morte (é)Pour m'arracher du feu de la mort (yeah)
Senhor, tua graça vale mais que ouroSeigneur ta grâce vaut plus que l'or

Meu coração se inclina quando estou diante de tiMon cœur s'incline quand j'suis devant toi
Pois eu sei que tudo que sou é vocêCar je sais que tout ce que je suis c'est toi
Senhor, aos teus pés eu jogo minha coroaSeigneur à tes pieds je jette ma couronne
Para proclamar que você é o reiAfin de proclamer que c'est toi le roi
Pela tua graça, eu vivo pela tua graçaPar ta grâce, je vis par ta grâce
Pela tua graça sou beneficiário da tua graçaPar ta grâce chui bénéficiaire de ta grâce
Pela tua graça eu vivo pela tua graçaPar ta grâce je vis par ta grâce
Pela tua graça sou o produto da tua graçaPar ta grâce je suis le produit de ta grâce

Se você não fosse meu refúgioSi tu n'étais pas mon recours
Como eu poderia suportar esses golpesComment pourrais-je supporter ses coups
Essa linda história entre nósCette belle histoire entre nous
Jesus, com você eu irei até o fimJesus avec toi j'irai au bout
Se você não fosse meu refúgioSi tu n'étais pas mon recours
Como eu poderia suportar esses golpesComment pourrais-je supporter ses coups
Essa linda história entre nósCette belle histoire entre nous
Jesus, com você eu irei até o fimJesus avec toi j'irai au bout

Meu coração se inclina quando estou diante de tiMon cœur s'incline quand j'suis devant toi
Pois eu sei que tudo que sou é vocêCar je sais que tout ce que je suis c'est toi
Senhor, aos teus pés eu jogo minha coroaSeigneur à tes pieds je jette ma couronne
Para proclamar que você é o reiAfin de proclamer que c'est toi le roi
Meu coração se inclina quando estou diante de tiMon cœur s'incline quand j'suis devant toi
Pois eu sei que tudo que sou é vocêCar je sais que tout ce que je suis c'est toi
Senhor, aos teus pés eu jogo minha coroaSeigneur à tes pieds je jette ma couronne
Para proclamar que você é o reiAfin de proclamer que c'est toi le roi