
Love You Still
Morissette Amon
Ainda Te Amo
Love You Still
Não sei quando ouvi pela última vezDon't know when I last heard
O som da sua doce vozThe sound of your sweet voice
Mas às vezes eu a ouço em meus sonhosBut sometimes I hear it in my dreams
Sua visão me assombrandoYour vision haunting me
Este sentimento tão inquietoThis feeling so uneasy
Pego em algum lugar intermediárioCaught somewhere in the in between
O que eu faço com essas memórias de você?What do I do with these memories of you?
Como eu evito que elas mudem de cor?How do I keep them from changing color?
Tudo está constantemente desbotandoEverything's constantly fading
Ainda esperando e aguardandoStill hoping and waiting
Que um dia eu ouviria você ligarThat someday I'd hear you call
Ninguém está certoNobody's right
Ninguém está erradoNobody's wrong
Nós dois perdemos a lutaWe both lose the fight
Ambos sentem que venceramBoth feel we've won
Embora você possa sentirAlthough you may feel
Que chegamos ao fim da estradaWe've reached the end of the road
Eu não estou desistindoI'm not letting go
E eu quero que você saibaAnd I want you to know
Eu ainda te amo aindaI still love you still
Eu ainda te amo aindaI still love you still
Eu ainda te amo aindaI still love you still
Eu ainda te amoI still love you
Você ainda pensa em mimDo you still think of me
Quando você se senta para um café?When you sit down for coffee?
Você ainda deseja me ter por perto?Do you still long to have me near?
Estou me afogandoI'm drowning underneath
Como você respira tão levemente?How do you breathe so lightly?
Pelo menos é o que parece para mimAt least that's how it seems to me
Ninguém está certoNobody's right
Ninguém está erradoNobody's wrong
Nós dois perdemos a lutaWe both lose the fight
Ambos sentem que venceramBoth feel we've won
Embora você possa sentirAlthough you may feel
Que chegamos ao fim da estradaWe've reached the end of the road
Eu não estou desistindoI'm not letting go
Mas eu ainda preciso saberBut I still need to know
O que eu faço se esses pesadelos se tornarem realidade?What do I do if these nightmares come true?
E se um dia eu acordar e duvidar de tudo o que sei?What if one day I wake up and doubt all that I knew?
Se nos encontrássemos cara a caraIf we came face to face
Eu não saberia o que dizerI wouldn't know what to say
Mas meus olhos entregariam tudoBut my eyes would give it all away
Eu ainda te amo aindaI still love you still
Eu ainda te amo aindaI still love you still
Eu ainda te amo aindaI still love you still
Eu ainda te amo (eu ainda te amo)I still love you (I still love you)
Você (sim)You (yeah)
(Você ainda pensa em mim)(Do you still think of me)
VocêYou
Eu ainda te amoI still love you



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morissette Amon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: