Snow again

Neve de Novo

Snow again

este inverno tá tão friokotoshi no fuyu wa samusou desu
a primeira neve já caiuhatsuyuki ga mou furimashita
vendo a neve dançar suavementefuwa fuwa to mau yuki minagara
lembro do inverno passadokyonen no fuyu omoidasu

frio de manhã, eu te esperava em casasamui asa anata wo HOOMU de
todos nos despedimos naquele diaminna to miokutta ano hi
não consegui dizer nadanani mo ienakatta

* quero te ver só mais uma vez* aitai mou ichido dake
agora eu poderia dizer que te amoima nara suki to ieru noni
só mais uma vezanata ni mou ichido dake
antes que a neve pare de cairkono yuki ga furiyamu mae ni

na volta pra casa do NatalKURISUMASU IBU no kaerimichi
nós já tínhamos dado as mãosichido te wo tsunaida yo ne
mesmo antes de partir, como hojetabidatsu mae mo kyou no you ni
a neve continuava a cairyuki ga furitsuzuiteta ne

tarde da noite, você me ligouyoru osoku anata wa denwa de
disse adeus pra mimwatashi ni sayonara wo itta
não consegui responderkotaerarenakatta
* repetir* repeat

as montanhas estão cobertas de neveyamahada ga shiroi yukigeshou
e o longo inverno está chegandososhite nagai fuyu ga kuru wa
a primavera ainda está tão distanteharu wa mada tooi
* repetir* repeat