So Blue

Tão azul

So Blue

kanashikute kanashikute namida ga afureta
かなしくてかなしくてなみだがあふれた
kanashikute kanashikute namida ga afureta
sabishikute kuyashikute mune ga itai yo
さびしくてくやしくてむねがいたいよ
sabishikute kuyashikute mune ga itai yo
douka ano hito wo watashi ni kaeshite
どうかあのひとをわたしにかえして
douka ano hito wo watashi ni kaeshite
konna kimochi wa hajimete
こんなきもちではじめて
konna kimochi wa hajimete

anata wa ima nani wo shiteiru não?
あなたはいまなにをしているの
anata wa ima nani wo shiteiru no?
kangaeru tabi iki ga tsumaru
かんがえるたびいきがつまる
kangaeru tabi iki ga tsumaru
furareta watashi wa asa kara proibição
ふられたわたしはあさからばんまで
furareta watashi wa asa kara ban made
nukegara mitai booto shiteru
ぬけがらみたいぼーとしてる
nukegara mitai booto shiteru

kyou wa yozora wo miagete
きょうはよぞらをみあげて
kyou wa yozora wo miagete
hoshi no kazu wo kazoeteiru no watashi
ほしのかずをかぞえているのわたし
hoshi no kazu wo kazoeteiru no watashi

kanashikute kanashikute namida ga afureru
かなしくてかなしくてなみだがあふれる
kanashikute kanashikute namida ga afureru
aitakute setsunakute mune ga kurushii
あいたくてせつなくてむねがくるしい
aitakute setsunakute mune ga kurushii
douka ano hito ni tsutaete kudasai
どうかあのひとにつたえてください
douka ano hito ni tsutaete kudasai
osaekirenai kimochi wo
おさえきれないきもちを
osaekirenai kimochi wo

anata no koto wasurerareru nara
あなたのことわすれられるなら
anata no koto wasurerareru nara
hoka ni wa nan ni mo nozomanai
ほかにはなんにものぞまない
hoka ni wa nan ni mo nozomanai
demo yappari dame zenzen dame da wa
でもやっぱりだめぜんぜんだめだわ
demo yappari dame zenzen dame da wa
masumasu anata suki ni naru no
ますますあなたすきになるの
masumasu anata suki ni naru no

ima wa ano ko to iru no ne
いまはあのこといるのね
ima wa ano ko to iru no ne
omoitakunai mitometakunai watashi
おもいたくないみとめたくないわたし
omoitakunai mitometakunai watashi

kanashikute kanashikute namida ga afureru
かなしくてかなしくてなみだがあふれる
kanashikute kanashikute namida ga afureru
sabishikute kuyashikute mune ga itai yo
さびしくてくやしくてむねがいたいよ
sabishikute kuyashikute mune ga itai yo
douka ano hito wo watashi ni keshite
どうかあのひとをわたしにけして
douka ano hito wo watashi ni keshite
konna kimochi wa hajimete
こんなきもちではじめて
konna kimochi wa hajimete

kuyashikute kuyashikute namida ga afureta
くやしくてくやしくてなみだがあふれた
kuyashikute kuyashikute namida ga afureta
tsuyogatte kizutsuite koi ga owatta
つよがってきずついてこいがおわった
tsuyogatte kizutsuite koi ga owatta
douka ano hito ni tsutaete kudasai
どうかあのひとにつたえてください
douka ano hito ni tsutaete kudasai
tsuyoi onna ni naru kara
つよいおんなになるから
tsuyoi onna ni naru kara