La Vida Empieza Hoy

A Vida Começa Hoje

La Vida Empieza Hoy

Essa pequena tempestadeEsa pequeña tempestad
Que vai girando entre a galeraQue va girando entre la gente
Com serpentinas nos pésCon serpentinas en los pies
Eu quero pra mim.La quiero para mi.

Essa carinha de algodãoEsa carita de algodón
Com o sorriso entre os dentesCon la sonrisa entre los dientes
Multiplicando por mimMultiplicándola por mí
O resultado sou eu.El resultado es yo.

Não consigo nem acreditarNo me lo puedo ni creer
Ela tá me olhando fixamenteMe está mirando fijamente
Telepatia de mulherTelepatía de mujer
Que me parte em dois.Que me parte en dos

A vida começa hojeLa vida empieza hoy
Vamos ver o que rola amanhãYa veremos que pasa mañana
Se tudo der certo, a gente morde os doisSi todo sale bien morderemos los dos
Da mesma maçãDe la misma manzana
Vai ser como vai ser...Será como será…
Vai ser como eu sou...Será como yo soy…
O que eu tiver, eu dou pra elaLo que me dé yo le doy
Porque sei que dessa vezPorque se que esta vez
Acertou no alvo... ohHe pegado en la diana…oh
A vida começa hoje...La vida empieza hoy…

Essa garota de cristalEsa chiquilla de cristal
Que se você toca, quebraQue si la tocas se te rompe
De um jeito naturalDe una manera natural
Me vende sua versão.Me vende su versión.

Ela tá me levando pro lado delaMe está llevando a su terreno
Com sutileza femininaCon sutileza femenina
Não, não consigo pisar no freioNo, no puedo echar el freno
Eu quero pra mim.La quiero para mi.

Não consigo nem acreditarNo me lo puedo ni creer
Ela tá me olhando fixamenteMe está mirando fijamente
Telepatia de mulherTelepatía de mujer
Que te parte em dois.Que te parte en dos.

A vida começa hojeLa vida empieza hoy
Vamos ver o que rola amanhãYa veremos que pasa mañana
Se tudo der certo, a gente morde os doisSi todo sale bien morderemos los dos
Da mesma maçãDe la misma manzana
Vai ser como vai ser...Será como será…
Vai ser como eu sou...Será como yo soy…
O que eu tiver, eu dou pra elaLo que me de yo le doy
Porque sei que dessa vezPorque se que esta vez
Acertou no alvo... ohHe pegado en la diana…oh