Arctic Eclipse

Eclipse Ártico

Arctic Eclipse

Núcleo da floresta piercing no gelo
Ice piercing woodland core
Como o permafrost envolve a mente
As permafrost encases the mind
Escárnio materno
Maternal scorn
Parado no tempo
Frozen in time

Chamando dos ventos do norte
Calling from the north winds
Colapso do meu eu interior
Collapse of my inner self
A tundra dentro
The tundra within
Nunca deve descongelar
Shall never thaw

Como o vento sopra
As the wind blows
Como o rio flui
As the river flows
Como o fogo ruge
As the fire roars
Minha alma congelará
My soul shall freeze

Um eclipse ártico
An arctic eclipse
Nesta noite tempestuosa
On this stormy night
Eu persigo as luzes do norte
I pursue the northern lights
O significado da vida
The meaning of life
O bom jogo de nada
The fine game of nil
Em busca de casa
In search of home