Redeemer Of Israel

Redentor de israel

Redeemer Of Israel

Redentor de israel
Redeemer of Israel
Nosso único deleite
Our only delight
A quem chamamos para uma bênção
On whom for a blessing we call
Nossa sombra de dia
Our shadow by day
E nosso pilar à noite
And our pillar by night
Nosso rei, nosso entregador, nosso tudo!
Our king, our deliv’rer, our all!

Nós sabemos que ele está vindo
We know he is coming
Para reunir suas ovelhas
To gather his sheep
E conduzi-los a Sião no amor
And lead them to zion in love
Por que no vale
For why in the valley
Da morte eles deveriam chorar
Of death should they weep
Ou no deserto solitário errante?
Or in the lone wilderness rove?

Há quanto tempo vagamos
How long we have wandered
Como estranhos em pecado
As strangers in sin
E chorou no deserto por ti!
And cried in the desert for thee!
Nossos inimigos se alegraram
Our foes have rejoiced
Quando nossas tristezas eles viram
When our sorrows they’ve seen
Mas Israel em breve estará livre
But Israel will shortly be free

Como filhos de Sião
As children of zion
Boas notícias para nós
Good tidings for us
Os tokens já aparecem
The tokens already appear
Não tema e seja justo
Fear not, and be just
Porque o reino é nosso
For the kingdom is ours
A hora da redenção está próxima
The hour of redemption is near

Restaura meu querido salvador
Restore, my dear savior
A luz do teu rosto
The light of thy face
Tua consolação animadora, conceda
Thy soul-cheering comfort impart
E deixe a doce saudade
And let the sweet longing
Pelo teu lugar sagrado
For thy holy place
Traga esperança ao meu coração desolado
Bring hope to my desolate heart

Ele olha! E dez mil
He looks! And ten thousands
De anjos, alegrem-se
Of angels rejoice
E miríades esperam por sua palavra
And myriads wait for his word
Ele fala! E eternidade
He speaks! And eternity
Cheio de sua voz
Filled with his voice
Re-ecoa o louvor do senhor
Re-echoes the praise of the lord