My Shadow's Meal

A Refeição da Minha Sombra

My Shadow's Meal

A vida fica tão difícil de viver, às vezes...Life gets so hard to live, sometimes...
A vida fica tão difícil de suportar, às vezes...Life gets so hard to bare, sometimes...

A vida fica tão difícil de viverLife gets so hard to live
Com incontáveis lágrimas atrás dos meus olhosWith countless tears behind my eyes
Não consigo entender por que perco o controle às vezesI can't tell why I lose control sometimes

Quando a próxima crise vai me pegarWhen will the next breakdown catch up with me
Mais cedo ou mais tarde, serei a refeição da minha sombraSooner or later, I'll be my shadow's meal

Preciso dos braços de alguémIn need of someone's arms
Para me proteger da chuvaTo shield me from the rain
Preciso dos braços de alguémIn need of someone's arms
Para me proteger da chuva torrencialTo shield me from the torrent rain
Às vezes não consigo lidar sozinhoSometimes I can't take it on my own

Quando a próxima crise vai me pegarWhen will the next breakdown catch up with me
Mais cedo ou mais tarde, serei a refeição da minha sombraSooner or later, I'll be my shadow's meal

O tempo está voando...Time is flying...
Viva sua vida!Live your life!

Quando a próxima crise vai me pegarWhen will the next breakdown catch up with me
Mais cedo ou mais tarde, serei a refeição da minha sombraSooner or later, I'll be my shadow's meal
A refeição da minha sombra...My shadow's meal...
Mais cedo ou mais tarde, serei a refeição da minha sombraSooner or later, I'll be my shadow's meal