Céntrate

Foque-se

Céntrate

Buscam grana, carros, mulheres, fama,Buscan dinero, coches, mujeres, fama,
Eu só quero o melhor baseado da rama,Yo lo mas que busco es el mejor cogollo de la rama,
Quer sempre o dobro,Quieres siempre el doble,
Tudo, nunca ou nada,Todo, nunca o nada,
Eu só quero poder viver na minha vibe,Yo solamente quiero poder vivir a mi parra,
Buscar um lugar onde ser o mais gangsta,Buscar un sitio en donde ser el mas gangsta,
Já encontrei o caminho junto com a fé de rasta,Yo ya encontre el camino junto con la fe de rasta,
O falso egoísta, te pega e te arrasta e eu,El falso egoista, te pilla y te arrastra y yo,
Posso dizer que não me arrasta pra nada,Puedo decir que no me arrastra para nada,
Acorda, te lavo a vida, como um rio, passa a vida, se vai embora,Espabila, te lavo la vida, como un rio,pasa la vida,se te pira,
Oportunidades aparecem poucas na vida, sonha ou aspira?,Oportunidades se presentan pocas en la vida,¿sueñas o aspiras?,
Olha como suspira,Miras como suspiras,
Olha mil esquinas mesmo sem saber pra onde,Miras miles de esquinas aunque no sabes pa donde,
Faz perguntas que ninguém responde,Formulas,preguntas que nadie responde,
Amizade se quebra, círculo no maior,Amistad se rompe,circulo en el mas grande,
Os melhores se escondem,Los mejores se esconden,
E a verdade a quem corresponde,Y la verdad a quien corresponde,

[Estribillo][Estribillo]
Busque seu caminho na luz,Busca tu camino en la luz,
A última palavra é sua,La ultima palabra la tienes tu,
Não vai querer acabar num caixão,No querras acabar en un ataud,
Sem realizar os sonhos da sua juventude,Sin cumplir los suenios de tu juventud,
Pra isso já sabe o que tem que fazer,Para ello ya sabes lo que tienes que hacer,
Aproveita a oportunidade e não a deixe escapar,Aprovecha la oportunidad y no la eches a perder,
Por isso mesmo escuta a Oz Team,Por eso mismo escucha la Oz Team,
Agora eu canto pra você aprender.Ahora yo te canto para que puedas aprender.

Ainda tem muita coisa pra saber,Aun te quedan muchas cosas por saber,
Tem que aprender a cair,Tienes que aprender,a caer,
Voltar a nascer,Volver a nacer,
E reconhecer a existência do ser,Y reconocer la existencia del ser,
Porque seu dever,Por que tu deber,
Esteja onde estiver é permanecer,Estes donde estes es permanecer,
Manter a luta,Mantener la lucha,
Dar motivos a quem escuta,Dar motivos al que escucha,
Inteligência nunca é demais,Inteligencia nunca es mucha,
Quando Babilônia e seus capangas atacam,Cuando Babilon y sus esbirros acechan,
Abre a brecha,Abre la brecha,
Esquiva da ação do que não conseguir hojeEsquiva la accion de lo que no consigas hoy
Nunca vai ter,No lo tendras nunca,
Por isso foque-se e preste atenção,Por eso centrate y presta atencion,
E busque a solução dentro de você,Y busca la solucion en tu interior,
Tem que mudar o mundo, pelo menos o seu,Has de cambiar el mundo cuando menos el tuyo,
Afaste o rancor da dor, enfrente-o,Aleja el rencor del dolor,combatelo,
Rastaman em pé e lutando,Rastaman en pie y combate,
Mas sem bastão,Pero sin bate,
Siga seu caminho em frente,Sigue tu camino adelante,
Sinta com o peito algo pulsando,Siente con el pecho algo late,
Faça não parar,Haz que no pare,
Diga ao rastaman na batalha,Diselo a rastaman in da battler,
Pense no que quer fazer, mas faça certo,Piensa en lo que quieres hacer, pero hazlo bien,
Não dá pra voltar atrás quando o trem sai,No se puede dar marcha atras cuando sale el tren,
Não jogue a ser quem,No juegues a ser quien,
Seja você mesmo cem por cento,Se tu mismo al cien por cien,
Grave isso na sua mente,Grabalo en tu sien,
E lute pelo que tem,Y lucha por lo que tien,
Ouvindo reggaemusic cheguei à conclusão,Escuchando reggaemusic llegué a la conclusion,
Cada um na vida tem uma missão,Cada uno en la vida tenemos una mision,
Talvez seja minha obsessão,Tal vez sea mi obsesion,
Lutar contra Babilônia,Luchar contra Babilon,
Mas é claro que na vida se prepara uma razão,Pero es claro que en la vida se prepare una razon,
Por isso mesmo foque-se e preste atenção,Por eso mismo centrate y presta atencion,
E busque a solução dentro de você,Y busca la solucion en tu interior,
A bola gira, e não perdoa,La bola gira, y no perdona,
Por isso tem que ter as coisas claras, hein?,Por eso hay que tener las cosas claras, eh?,
Vá com tudo sem olhar pra trás,Ir a por todas sin mirar atras,
Respeitando sua condição e a dos outros,Repetando tu condicion y la de los demas,
E assim, respeite a si mesmo, respeite o leão,Y asi, respetate a ti mismo,respeta al lion,
Respeite coisas fiéis, respeite o julay,Respeta cosas fieles,respeta al julay,
O mundo é curto, e como muito tem de tudo,El mundo es corto, y como mucho en el de todo hay,
Abra seu caminho e busque um lugar,Abrete camino y buscate un lugar,
Afaste o rancor da dor,Aleja el rencor del dolor,
Aproveite a oportunidade e não a deixe escapar.Aprovecha la oportunidad y no la dejes escapar

[Estribillo][Estribillo]
Busque seu caminho na luz,Busca tu camino en la luz,
A última palavra é sua,La ultima palabra la tienes tu,
Não vai querer acabar num caixão,No querras acabar en un ataud,
Sem realizar os sonhos da sua juventude,Sin cumplir los sueños de tu juventud,
Pra eu, já sabe o que tem que fazer,Para yo, ya sabes lo que tienes que hacer,
Aproveita a oportunidade e não a deixe escapar,Aprovecha la oporunidad y no la eches a perder,
Por isso mesmo escuta a Oz Team,Por eso mismo escucha la Oz Team,
Agora eu canto pra você aprender...Ahora yo te canto para que puedas aprender...