Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 273

Beyond the green hills

Morrigan

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Beyond the green hills

A landscape of shadows, a valley of past
Engraved in fire and snow
Trying the death to a eternal last breath revive and enchanted my soul
Here we are at home
In seasons of mist, angels with hair white as snow
In front of gates mounted with gold
Behind it mighty pillars under a heaven of stone
I remember what an old crone has told
Welcome home

In fire I give back my flesh and my sword
Extinguish sad shadows, time of remorse
I walk in time the eternal green fields
Dusk hills and a bloodred sky above
Here we are at home

The whisper of trees tells of power and fame
The wind tells of battles and blood
A life in pass beyond the green hills
baptized in milk and blood

In comfort of shadows, behind walls of flesh
A desert of sorrow and pain
A grave of despair, denial of the absolute death
A false endeavour to god!?

Through oceans of fire over rivers of blood
Over mountains through forests of pass
A blood-dripping horizon before my eyes
Reveal a waste of death

The whisper of trees tells of power and fame
The wind tells of battles and blood
A nameless "god" beyond the green hills
A battlefield of despair and wrath
Welcome home

Além das Colinas Verdes

Uma paisagem de sombras, um vale do passado
Gravado em fogo e neve
Tentando a morte a um último suspiro eterno reviver e encantar minha alma
Aqui estamos em casa
Nas estações de névoa, anjos com cabelos brancos como a neve
Em frente a portões adornados com ouro
Atrás deles, poderosos pilares sob um céu de pedra
Eu me lembro do que uma velha me contou
Bem-vindo ao lar

No fogo eu devolvo minha carne e minha espada
Extinguir sombras tristes, tempo de remorso
Eu caminho no tempo pelos eternos campos verdes
Colinas ao crepúsculo e um céu vermelho-sangue acima
Aqui estamos em casa

O sussurro das árvores fala de poder e fama
O vento conta sobre batalhas e sangue
Uma vida que passa além das colinas verdes
batizada em leite e sangue

No conforto das sombras, atrás de paredes de carne
Um deserto de tristeza e dor
Uma cova de desespero, negação da morte absoluta
Um falso esforço para Deus!?

Através de oceanos de fogo sobre rios de sangue
Sobre montanhas através de florestas do passado
Um horizonte gotejante de sangue diante dos meus olhos
Revela um desperdício de morte

O sussurro das árvores fala de poder e fama
O vento conta sobre batalhas e sangue
Um




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrigan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção