The Arrival of Dana

A Chegada de Dana

The Arrival of Dana

Um inverno frio e profundo dominou a paisagemA cold, deep winter empowered the landscape
E o horizonte mergulhou seu vestido em sangue profundoAnd the skyline dip his dress in deep blood
Um som roncante penetra pelas nuvensA grumbling sound penetrate through the clouds
Dos guerreiros que um dia existiram... os grandes... "deuses!"Of the warriors who once exist.. the great... "one" gods!
Uma sombra vermelha como fogo cobre as montanhasA flame - red shadow cover the mountains
E nuvens de fogo rolam pelo céuAnd clouds of fire roll over the sky
Cascos trovejantes quebram a frenteThundering hooves breaks through the front
Em um mundo onde sonhos e fé a cada dia... "morrem!"In a world, were dreams, and faith every day.. "die!"
Uma risada rouca e ensurdecedora ecoou nos valesA deafening hoarse laugh resounded in the valleys
E os nascimentos ficaram úmidos, enquanto a terra tremiaAnd the births grew damp, as tremble the earth
Oh, ouçam-me, meus deuses de existência esplêndidaOh, hear me my gods of splendid exist
Pelas espadas, contarei sozinho as gloriosas... "palavras!"By the swords I will tell you allone my life's glorious.. "words!"
Uma corda gelada limpa o vento e o rostoChilling rope clean refresh wind and face
E o nascimento trai o luto que eu ouviAnd the birth betray the mourning i'd heard
Na fogueira, sufocando na fumaça, o último brilhoIn the campfire choke on the smoke the last glow
E o sol envia os primeiros raios, o senhor refletido em tua... "espada!"And the sun sends the first rays the lord reflected in thy.. "sword!"