Forever

Para Sempre

Forever

juntos... para sempre... juntostogether... forever... together
há algum tempo... dois corações que se encontraram... sem realmente buscar as respostassometimes ago... two hearts that met... not really looking fot the answers
ambos perdidos no tempo... ninguém havia decidido... sem realmente pensar em nossas chancesboth lost in time... no one had set... not really thinkin´of our chances

é cedo demais pra saber... o que os momentos silenciosos trazemtoo soon to know... what silent moments bring
as palavras que nossas mentes escondem... que os olhos não podiam dizer...the words our minds conceal... that eyes couldn´t say...

nunca pedi para sempre... só pra estarmos juntos... talvez a chance de crescermos...I never asked forever... only to be together... maybe the chance for us to grow...
sempre sentimos quando - duas pessoas viviam juntaswe always felt whenever - two people lived together
não havia necessidade de um ir embora...there was no need for one to go...

chegou ao fim... o amor despido... passamos por um ciclo completo em nossa tristezait´s come to past... love stripped away... we´ve gone full circle in our sadness
o que deveria ter sido... nunca pode ser... um tributo amargo a essa loucurawhat should have been... can nerver be... a bitter tribute to this madness

é cedo demais pra saber... o que os momentos silenciosos trazemtoo soon to know... what silent moments bring
as palavras que nossas mentes escondem... que os olhos não podiam dizer...the words our minds conceal... that eyes couldn´t say...

nunca pedi para sempre... só pra estarmos juntos... talvez a chance de crescermos...I never asked forever... only to be together... maybe the chance for us to grow...
sempre sentimos quando - duas pessoas viviam juntaswe always felt whenever - two people lived together
não havia necessidade de um ir embora...there was no need for one to go...