That's How People Grow Up
Morrissey
É Assim Que As Pessoas Amadurecem
That's How People Grow Up
Eu estava desperdiçando meu tempo
I was wasting my time
Tentando me apaixonar
Trying to fall in love
A decepção veio até mim e
Disappointment came to me and
Me chutou, me encheu de hematomas e me feriu
Booted me and bruised and hurt me
Mas é assim que as pessoas amadurecem
That's how people grow up
É assim que as pessoas amadurecem
That's how people grow up
Eu estava desperdiçando meu tempo
I was wasting my time
Procurando por amor
Looking for love
Alguém deve olhar e ver em mim
Someone must look at me
A pessoa dos seus sonhos
And see their sunlit dream
Eu estava desperdiçando meu tempo
I was wasting my time
Esperando por amor
Praying for love
Pelo amor que nunca vem
For the love that never comes from
De alguém que não existe
Someone who does not exist, and
É assim que as pessoas amadurecem
That's how people grow up
É assim que as pessoas amadurecem
That's how people grow up
Me deixe viver antes que eu morra
Let me live before I die
Oh, a mim não, não eu
Oh, not me, not I
Eu estava desperdiçando minha vida
I was wasting my life
Pensando o tempo todo sobre mim mesmo
Always thinking about myself
Alguém em seu leito de morte disse:
Someone on the deathbed said
"Existem outros infortúnios também
There are other sorrows too
Eu estava dirigindo meu carro
I was driving my car
Eu bati e quebrei minha coluna"
I crashed and broke my spine
Então, sim, há coisas piores na vida
So yes, there are things worse in life than
Do que nunca ser o querido de alguém
Never being someone's sweetie
É assim que as pessoas amadurecem
That's how people grow up
É assim que as pessoas amadurecem
That's how people grow up
Quanto a mim, estou bem
As for me I'm OK
Por enquanto, seja como for
For now anyway
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: