First of the Gang To Die
Morrissey
O Primeiro da Gangue a Morrer
First of the Gang To Die
(Los Angeles, você é quente demais)
(Los Angeles, you are too hot)
Você nunca esteve apaixonado
You have never been in love
Até ver as estrelas
Until you've seen the stars
Refletidas nos reservatórios
Reflect in the reservoirs
E você nunca esteve apaixonado
And you have never been in love
Até que ver o amanhecer
Until you have seen the dawn rise
Por trás do asilo de cegos
Behind the Home for the Blind
Nós somos os belos ladrõezinhos baratos
We are the Pretty Petty Thieves
E você está nas nossas ruas
And you're standing on our streets
Onde Hector foi o
Where Hector was the
Primeiro da gangue a ter uma arma na mão
First of the gang with a gun in his hand
E o primeiro a cumprir pena
And the first to do time
E o primeiro da gangue a morrer
The first of the gang to die
Oh, Deus
Oh my
Hector foi o primeiro da gangue
Hector was the first of the gang
A ter uma arma na mão
With a gun in his hand
E o primeiro a cumprir pena
And the first to do time
E o primeiro da gangue a morrer
The first of the gang to die
Oh Deus
Oh my
Você nunca esteve apaixonado
You have never been in love
Até ver a luz do sol atravessando
Until you've seen the sunlight thrown
Sobre ossos humanos esmagados
Over smashed human bone
Nós somos os belos ladrõezinhos baratos
We are the Pretty Petty Thieves
E você está nas nossas ruas
And you're standing on our streets
Onde Hector foi o
Where Hector was the
Primeiro da gangue com uma arma na mão
First of the gang with a gun in his hand
E o primeiro a cumprir pena
And the first to do time
E o primeiro da gangue a morrer
The first of the gang to die
Que garoto bobo
Such a silly boy
Hector foi o primeiro da gangue
Hector was the first of the gang
A ter uma arma na mão
With a gun in his hand
E uma bala na garganta
And the bullet in his gullet
E o primeiro rapaz perdido a ir
The first Lost Lad to go
Para baixo da terra
Under the sod
E ele roubava dos ricos e dos pobres
And he stole from the rich and the poor
E dos não muito ricos e dos muito pobres
And not very rich and the very poor
E ele roubou nossos corações
And he stole our hearts away
Ele roubou nossos corações
He stole our hearts away
Ele roubou nossos corações
He stole our hearts away
Ele roubou nossos corações
He stole our hearts away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: