Darling, I Hug a Pillow

Querida, Eu Abraço Um Travesseiro

Darling, I Hug a Pillow

Querida, eu
Darling, I
Abraço um travesseiro na sua ausência
Hug a pillow in absence of you

Querida, eu
Darling, I
Abraço um travesseiro para substituir seu rosto
Hug a pillow to replace your face
Amar você
Loving you
É um trauma que ninguém mais deve enfrentar
Is a trauma no one else should face
Ou tolerar
Or sit still for

Por que você não pode me dar
Why can't you give me
Um pouco de amor físico?
Some physical love?
Por que você não pode me dar
Why can't you give me
Um pouco de amor físico?
Some physical love?
Todo o resto está no lugar
Everything else is in place
Exceto o amor físico
Except physical love

Querida, você
Darling, you
Vai chorar por mim nos próximos anos
Will cry for me in the years to come
Na esperança
In the hope
De um momento que não pode retornar
Of a moment that cannot return
Felizmente
Thankfully

Por que você não pode trazer figos
Why can't you bring figs
Polpudos e suculentos?
All pulpy and moist?
Assados na paixão
Roasted in passion
E salgados na voz?
And salty in voice?
Não mantendo mais um segredo
No longer keeping a secret
Do seu lugar secreto
Of your secret place

Por que você não pode me dar
Why can't you give me
Um pouco de amor físico?
Some physical love?
Por que você não pode me dar
Why can't you give me
Um pouco de amor físico?
Some physical love?
Todo o resto está no lugar
Everything else is in place
Exceto o amor físico
Except physical love

Querida, eu
Darling, I
Abraço um travesseiro na sua ausência
Hug a pillow in absence of you
Querida, eu
Darling, I
Abraço um travesseiro para substituir seu rosto
Hug a pillow to replace your face
Querida, eu
Darling, I
Abraço um travesseiro para substituir seu rosto
Hug a pillow to replace your face