395px

Era Uma Vez o Corpo de Uma Mulher

Morrissey

Once Upon a Woman's Body

Once upon a woman's body
You laughed too soon
And she said she would unman you

Once upon a woman's body
You gagged too soon
And she said: I'm gonna undo you

Don't you come running home
To unleash your tears
Me and your daddy
We won't always be here

Once upon a woman's body
You went soft too soon
And she said: That's ok
I'll find someone who
Isn't you

Once upon a woman's body
You could not go through
With all of it
You can't name it
Because you can't face it

Don't you come running home
To unleash your tears
Me and your daddy
We won't always be here

Precious forbid!
Mercy me!
God be thanked!
Lamb sakes alive!
He has divined!
Precious forbid!

Era Uma Vez o Corpo de Uma Mulher

Era uma vez o corpo de uma mulher
Você riu cedo demais
E ela disse que ia te desmascarar

Era uma vez o corpo de uma mulher
Você engasgou cedo demais
E ela disse: Vou te desfazer

Não venha correndo para casa
Para derramar suas lágrimas
Eu e seu papai
Não estaremos aqui para sempre

Era uma vez o corpo de uma mulher
Você amoleceu cedo demais
E ela disse: Tudo bem
Vou encontrar alguém que
Não seja você

Era uma vez o corpo de uma mulher
Você não conseguiu suportar
Tudo isso
Você não pode dar um nome
Porque não consegue encarar

Não venha correndo para casa
Para derramar suas lágrimas
Eu e seu papai
Não estaremos aqui para sempre

Deus me livre!
Misericórdia!
Graças a Deus!
Pelo amor de Deus!
Ele adivinhou!
Deus me livre!

Composição: Morrissey, Jesse Tobias