Once Upon a Woman's Body
Morrissey
Era Uma Vez o Corpo de Uma Mulher
Once Upon a Woman's Body
Era uma vez o corpo de uma mulher
Once upon a woman's body
Você riu cedo demais
You laughed too soon
E ela disse que iria desmanchar você
And she said she would unman you
Era uma vez o corpo de uma mulher
Once upon a woman's body
Você ficou nauseado cedo demais
You gagged too soon
E ela disse: eu vou desfazer você
And she said: I'm gonna undo you
Não venha correndo para casa
Don't you come running home
Para liberar suas lágrimas
To unleash your tears
Eu e seu papai
Me and your daddy
Nem sempre estaremos aqui
We won't always be here
Era uma vez o corpo de uma mulher
Once upon a woman's body
Você amoleceu cedo demais
You went soft too soon
E ela disse: Tudo bem
And she said: That's ok
Vou encontrar alguém que
I'll find someone who
Não seja você
Isn't you
Era uma vez o corpo de uma mulher
Once upon a woman's body
Você não poderia passar
You could not go through
por tudo isso
With all of it
Você não pode dar um nome
You can't name it
Porque você não pode enfrentar isso
Because you can't face it
Não venha correndo para casa
Don't you come running home
Para liberar suas lágrimas
To unleash your tears
Eu e seu papai
Me and your daddy
Nem sempre estaremos aqui
We won't always be here
Precioso proíba!
Precious forbid!
Piedade de mim!
Mercy me!
Deus seja agradecido!
God be thanked!
Amor de cordeiro vivo!
Lamb sakes alive!
Ele adivinhou!
He has divined!
Precioso proíba!
Precious forbid!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morrissey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: