D.I.B.
Mors Principium Est
D.I.B. (Tradução)
D.I.B.
Por trás do portão existe um homem
Behind the gate lies another man
Um passo a mais e ele estaria livre
One more step and he would be free
Seu rosto tão gelado e está se tornando pedra
He's face so cold and it's turning into stone
Isto é outro sonho
Is this another dream
Eu sonho sobre as vidas
I dream of the lives
Que escondem esse vale de sacrifício
That hides in this valley of sacrifise
Eles estam escondidos em algum lugar sob a
They are hidden somewhere beneath the
Superfície
Surface
E eu posso ouvir eles respirando
And i can hear them breathing
Agora vire-se
Now turn away
Nunca olhe pra trás
Don't look ever back
Eu posso ver as chamas
I can see the flames
Eu posso sentir minha força
I can feel my strength
E agora Ele retornou
And now the one have returned
De sua jornada
From it's journey
Essas criaturas (estam chorando)
Those creatures (are crying)
O silêncio (está desvanecendo-se)
This silence (is fading)
Para sair dessa minha dor
To get out from this pain of mine
Eu preciso ser Ele
I have to be the one
Por trás das estrelas existe outro lugar
Behind the stars lies another place
Onde esse homem já esteve
Where this man has allready been
O corredor tão branco, as paredes tão grandes
The halls so white, the walls so great
É este o lugar com o qual sonhei
Is this the place i dremt
Se eles chamarem meu nome
If they call my name
Eu não quero saber
I don't wan't to know
Se eles deixarem pra trás
If they leave behind
Eles iram virar
Will they turn away
Eu só quero ver
I just want to see
Todas as estrelas acima
All the stars above
No céu
In the sky
No lindo espaço
In the beautiful space
Agora vire-se
Now turn away
Nunca olhe pra trás
Don't look ever back
Eu posso ver as chamas
I can see the flames
Eu posso sentir minha força
I can feel my strenght
E agora Ele retornou
And now the one have returned
De sua jornada
From it's journey
Essas criaturas (estam chorando)
Those creatures (are crying)
O silêncio (está desvanecendo-se)
This silence (is fading)
Para sair dessa minha dor
To get out from this pain of mine
Eu preciso ser Ele também
I have to be the one too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mors Principium Est e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: