Whisper in the Ear

Sussurro no Ouvido

Whisper in the Ear

Eu olheiI looked
Não me dê a honra do seu perdãoDo not give me the honor of your pardon
Apontei o caminhoI pointed the way
A salvaçãoThe salvation

Não vivi no meu peitoNot lived in my chest
Esqueça a vontadeForget the will
Ela negou minha ternuraIt refused my tenderness
Negou a realidadeNegou the reality

Não que eu tenha visto feridoNot that I saw injured
Não que eu tenha percebido cortadoNot that I realized cut
Não notei a morteNot noted the death
Me deixouMe departed

Infeliz como eles fecharam os olhosUnhappy as they closed their eyes
Me guiou emboraled me though
Cortou minhas asasCut my wings
Me fez cairMe did fall

Eu sentiI felt
Eu beijeiI kissed
Eu mostrei a verdadeI showed the truth
Eu aceiteiI accepted

Sussurro..Whisper..
No meu ouvido,In my ear,
bem baixinho:well short:
"Você não quer""Do not you want"