Raise The Chalice

Levanta el Cáliz

Raise The Chalice

Oración ferviente y efectivaEffectual fervent supplication
Del justoOf the righteous
Recuerda la muerte de tu SeñorRemember your Lord's death
Arrepentimiento y recuerdoRepentance and remembrance
(Santiago 5:16)(James 5:16)

Levanta el cálizRaise the chalice
Sangre fluyendo por venasBlood flowing veins
Carne desgarrada símboloShredded flesh symbol
Pan de dolorBread of pain

Autoexamen, antes de participarSelf examination, before you partake
Deseas ocultar pensamientos horriblesWish you hideous thoughts
Debes ahora partirYou must now part

Si comes y bebesIf you eat and drink
De manera indignaIn an unworthy manner
Comes y bebesYou eat and drink
Juicio sobre ti mismoJudgement on yourself
[1 Cor. 11:27][1 Cor. 11:27]

No puedes beber la copa del SeñorYou cannot drink the Lord's cup
Y la copa de los demoniosAnd the cup of demons
Hombre de doble ánimoDouble minded man
Inestable en todos los sentidosUnstable in all ways
[1 Cor. 10:21, Santiago 1:8][1 Cor. 10:21, James 1:8]

A menos que comas la carneUnless you eat the flesh
Del hijo del hombreOf the son of man
A menos que bebas la sangreUnless you drink the blood
No tienes vida en tiYou have no life in you

Haz esto en memoria de míDo this in remembrance of me
[Juan 6:53][John 6:53]