Espejismo

Miragem

Espejismo

Em sonhos você jogava, encantava minha almaEn sueños juagabas, hechizabas mi alma
E sua voz sem piedade, confundia minha razãoY tu voz sin piedad, confundía mi razón
De tanto suspirar, me perdi na obsessãoDe tanto suspirar me perdí en mi obsesión
E no final do jogo, só as lágrimas caíamY al final del juego solo las lágrimas caían
Por você, pela minha dorPor ti, por mi dolor

Como uma miragem, você está dentro de mimComo un espejismo tú estás dentro de mí
Com minha esperança, você vaiCon mi esperanza te vas
Me deixa jogada, condenada à solidão (na solidão)Me dejas tirada condenada a la soledad (en soledad)
!Miragem cruel traidora!¡Espejismo cruel traidor!

A Lua chorava toda noite de prazerLa Luna lloraba cada noche de placer
Ao ver que meus olhos brilhavam só por vocêAl ver que mis ojos brillaban solo por ti

Escuridão, ingratidãoOscuridad ingratitud

Sempre, como o vento e a chuva, você voltaSiempre, como el viento y la lluvia regresas
Para zombar de mim, e no meu silêncioPara burlarte de mí, y en mi silencio
Só lágrimas cairão (na solidão)Solo lágrimas caerán (en soledad)

Como uma miragem, você está dentro de mimComo un espejismo tú estás dentro de mí
Com minha esperança, você vaiCon mi esperanza te vas
Me deixa jogada, condenada à solidão (na solidão)Me dejas tirada condenada a la soledad (en soledad)
!Miragem cruel traidora!¡Espejismo cruel traidor!