History

História

History

[Mos Def][Mos Def]
Kweli diz: "Todo mundo age de acordo com a estação em que nasceu"Kweli say, "Everybody act according to the season that they born in"
Uns são da noite, outros da manhã, alguns ao meio-diaSome are the night, some are the morning, some at noon
Uns no inverno, outros em junhoSome in winter, some in June
É nosso código, é o naturalIt's our code, it's the natural
A ciência é uma piadaThe science is a joke
Pra mim e pros meus, seus e vocêFor me and mines, yours and you
Vamos lá, vou te contar um pouco sobre o meu, yoLet's move, tell you a little about mine, yo

Eu nasci em uma estação onde o mundo era quieto e frioI was born in a season where the world was quiet and cold
As celebrações estavam rolandoCelebrations were going on
Uns estavam felizes, outros tristesSome were happy, some were sad
Alguns se sentiam mal por serem bonsSome felt bad from being good
Alguns se sentiam bem por serem maus, sentimentos passam e mudamSome felt good from being bad, feelings pass and change
Mas nunca vão embora, eles ficam pra sempreBut they never leave, they here to stay
Feriado, feriado, feliz aniversárioHoliday, holiday, happy birthday
Amor adolescente, a primeira dor é profundaTeenage love, the first cut run deep
Alma na carne, essas são as ruas de BrooklynSoul on flesh, this is the Brooklyn streets
Ano do Boi, sete e trêsYear of the Ox, seven and three
M.D., a história (vamos lá)M.D., the history (come on)
Toda alma tem sua curiosidade (sim)Every soul got wonder D (yes)
É onde você esteve e onde você estáIt's where you been and where you be
E sem entendimento você não pode prosseguirAnd without understanding you cannot proceed
Completo, o começo e o fimComplete, the start and the end
Então tudo gira de novo... de novoThen it just go around again . . . again

[Talib Kweli e Mos Def][Talib Kweli and Mos Def]
De novo e de novo, novíssimoAgain and again, brand new
De novo e de novo, tão frescoAgain and again, so fresh
De novo e de novo, novidadeAgain and again, newness

[Talib Kweli][Talib Kweli]
Eu nasci na década da decadência onde eles adoram o que têmI was born in the decade of decadence where they worship what they have
Ford era presidente, faça as contasFord was president, do the math
A guerra acabou quando os vietnamitas invadiram a cidade de SaigonThe war was ended when the Vietnamese stormed the city of Saigon
Nós estávamos tipo "tchau", já era, que o passado fique no passadoWe was like "bye", we was gone, let bygones be bygones
Eu fui, espalhe amor, é o jeito de BrooklynI'm gone, spread love, it's the Brooklyn way
Onde te abraçam com a arma na cinturaWhere the hug you with the firearm side arm
Como roupas de escola nova, Black Star oficialLike new school clothes, Black Star official
Explodimos quando fazemos um show, é fato, sem mistérioSmash when we do a show, it's facts, no mystery
Estou junto com a galera como Mussolini na ItáliaI'm down with the crew like Mussolini in Italy
Eu toco com The Roots como a Árvore GenerosaI rock with The Roots like the Giving Tree
Poderoso, preconceito eu trabalho, eu e meu povo temos históriaPowerful, bigotry I work, me and my people got history
Esses rappers simplificam bastanteThese rappers dumb it down considerably
Nós "Fazemos Acontecer" como um refrão de sucessoWe "Get it Poppin'" like a hit chorus
O flow é histórico, eles não conseguem nos eliminarThe flow is historic, they can't get rid of us
Você mexe com a gente, e nós impomos a lei como LevíticoYou pick with us, and we lay the law like Leviticus
Dez anos atrás fizemos história, então eles sentem nossa faltaTen years ago we made history so they missing us

[Mos Def][Mos Def]
E não chame isso de retorno em particularAnd don't call it come back in particular
Estamos nos esforçando para afirmar ouWe've been effort blending to affirmer or
Desvanecer na periferia do original do ministroFade into peripheral of the minister's original
Estamos transmitindo claro sem diminuirWe're broadcast clear without diminishing
Black Star tão firme, queimando temperaturas de alma e ministrosBlack Star so tight, burning soul temperatures and ministers
Alcalinos, aminoácidos e minerais essenciaisAlkalines, aminos and minerals essentials
Servidos sobre assinaturas de tempo do DillaServed over Dilla time signatures
É material milagroso, lembre-se que é agora e para sempreIt's miracle material, remember it's right now foreverness