Dad Rock

Dad Rock

Dad Rock

Você afirma ser um rei
You claim to be a king
Parece uma cobra para mim
Looks like a snake to me
Seu sangue está frio
Your blood is cold
Você só caça os fracos
You only prey upon the weak
Agora me diga quem você pensa que é
Now tell me who you think you are
Todo esse veneno em seu coração
All that poison in your heart
Dê uma polegada e dê uma milha
Give an inch and take a mile
E agora você foi longe demais
And now you've gone too far

Eu nunca vi alguém tão fora de alcance
I’ve never seen someone so out of reach
Mas você não está me enganando
But you're not fooling me
Um dia seu mundo vai desmoronar e você verá
One day your world will crumble and you'll see
Você empurra e nós empurramos mais
You push and we’ll push harder
Seu pequeno final superou em número
Your little end outnumbered
E agora ninguém está ouvindo
And now nobody is listening

Não vejo glória em seus olhos
I see no glory within your eyes
Você é apenas uma vítima do seu próprio design
You're just a victim of your own design
Você quer brincar de anjo, então eu serei o diabo
You wanna play angel, then I'll be the devil
Diga-me, onde está sua auréola agora?
Tell me, where is your halo now?

Onde está sua auréola?
Where is your halo?
Todo-poderoso rei do nada
Almighty king of nothing
Onde está sua auréola?
Where is your halo?
Saudações ao rei do nada
Hail to the king of nothing

Você pode olhá-los nos olhos?
Can you look them in the eyes?
Todos que você deixou para trás
Everyone you've left behind
Todas as promessas que você quebrou
All the promises you've broken
Agora estão comendo você vivo
Are now eating you alive
Agora não há nada que você possa dizer
Now there's nothing you can say
É hora de colocar você no seu lugar
It's time to put you in your place
Escavado em seis pés ao sul
Hollowed out in six feet south
Enterrado em um túmulo não marcado
Buried in an unmarked grave

Este mundo não é ninguém para controlar
This world is no one to control
Nós não somos escravos da ganância
We are not slaves to greed
Me diga de novo
Tell me again
Quem diabos fez você rei?
Who the fuck made you king?
Oh, eu nunca vou me curvar por um covarde
Oh, I'll never bow for a coward

Não vejo glória em seus olhos
I see no glory within your eyes
Você é apenas uma vítima do seu próprio design
You’re just a victim of your own design
Você quer brincar de anjo, então eu serei o diabo
You wanna play angel, then I’ll be the devil
Diga-me, onde está sua auréola agora?
Tell me, where is your halo now?

Onde está sua auréola?
Where is your halo?
Todo-poderoso rei do nada
Almighty king of nothing
Onde está sua auréola?
Where is your halo?
Saudações ao rei do nada
Hail to the king of nothing