Tradução automática
Rock Like A Zommer
Moshi Monsters
Rock Como um Zommer
Rock Like A Zommer
Você tem punhos, use-os!You've got fists, use 'em!
Um, dois, três, quatro!One, two, three, four!
Costura! Babando! Costuras! Zommer!Stitch! Drool! Seams! Zommer!
Costura! Babando! Costuras! Zommer!Stitch! Drool! Seams! Zommer!
Vivendo na velocidade, é assim que eu sou feitoLivin' in the fast lane, that's just the way I'm made
Tenho um apetite por gosma e sede de balançar (balançar!)Got an appetite for goo and a thirst for wobble-ade (wobble-ade!)
Você me faz rockar como um moshi, me faz rolar como um glumpYou got me rockin' like a moshi, got me rollin' like a glump
Batendo minha cabeça, você sabe que me faz querer pular (me faz querer pular!)Banging my head, you know you make me wanna jump (make me wanna jump!)
Sinto que estou em pedaços, e minhas costuras estão prestes a estourarFeel like I'm in pieces, and my seams are fit to burst
Meus olhos, estão quase saltando, e a coceira tá pior! (Pior ainda!)My eyeballs, they're a-popping, and the itch is even worse! (Even worse!)
Aumentando o volume, isso é o paraíso do metal zommerTurning up the volume, this is zommer metal heaven
Vou festejar no moshpit, vou colocar no máximo! (Colocar no máximo!)Gonna party in the moshpit, gonna crank it to eleven! (Crank it to eleven!)
Costura escolhendo, babando, costuras rasgando, zommer! EiStitch pickin', drool lickin', seams rippin', zommer! Hey
Costura escolhendo, babando, costuras rasgando, zommer! EiStitch pickin', drool lickin', seams rippin', zommer! Hey
Costura escolhendo, babando, costuras rasgando, zommer! EiStitch pickin', drool lickin', seams rippin', zommer! Hey
Ei!Hey!
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
ÉYeah
B-b-b-bombando os alto-falantes até as paredes começarem a tremerB-b-b-blowin' up the speakers till the walls begin to shake
Os vizinhos não estão reclamando porque eles curtem o barulho que eu faço (curtem o barulho que eu faço!)The neighbours ain't complaining ''cause they dig the noise I make (dig the noise I make!)
Confuso e babando enquanto eu rocko pela rua (é!)Jumbled up and drooling as I rock along the street (yeah!)
Você sabe que eu não tô de brincadeira, e nunca perco o ritmo! (Nunca perco o ritmo!)You know that I ain't fooling, and I never miss a beat! (I never miss a beat!)
Costura escolhendo, babando, costuras rasgando, zommer! EiStitch pickin', drool lickin', seams rippin', zommer! Hey
Costura escolhendo, babando, costuras rasgando, zommer! EiStitch pickin', drool lickin', seams rippin', zommer! Hey
Costura escolhendo, babando, costuras rasgando, zommer! EiStitch pickin', drool lickin', seams rippin', zommer! Hey
Ei!Hey!
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
É, cara, zommerific!Yeah, man, zommerific winding!
Ei, vovô! Se tá muito alto, você tá muito velho!Yo, grandad! If it's too loud, you're too old!
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Bem, você quer?Well, do you wanna?
Fazer o que você quiser?Do what you wanna?
Rockar como um zommer?Rock like a zommer?
E bater sua cabeça?And bang your head?
Espera um minuto! Espera um minuto!Wait a minute! Wait a minute!
Vamos fazer isso mais uma vez!Let's do it one more time!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moshi Monsters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: