Tell Me Tell Me

Diga-me, Diga-me

Tell Me Tell Me

Ei, escute bem, não desligue
Hey, listen closely, don't hang up
Existe algo que você deveria saber
There's something you should know
Sobre cinrcunstâncias particulares
About particular circumstances
Sobre o programa de ontem à noite
'Bout yesterday night show

A miranda me ligou, ela estava triste
Miranda called me, she was sad
Pois você aprontou várias seguidas
For you'd kicked up a row
Você estava num clima de muito ciúme
You were in a very jealous mood
Anunciando mais uma
Announced once more to go

Diga-me, diga-me, você não vê
Tell me, tell me, don't you see
Você precisa de amor
You need love
Como o ar que você respira
Like the air that you breathe

Diga-me, diga-me, você não vê
Tell me, tell me, don't you see
Você é um tolo
You're a fool
Apaixonado, você não enxerga o que estou dizendo
In love can't you see what I'm sayin'
De novo, e de novo, e de novo
Again and again and again

Tivemos um encontro às nove e meia
We had a date at half past nine
Na boate chamada golden pearl
At club called "golden pearl"
Então ela ficou meio alta com o vinho
The she got high from drinkin' wine
Enquanto eu tentava confortá-la
While I tried to comfort her

E pouco antes de você chegar no bar
And just before you reached the bar
Ela me abraçou entristecida
She embraced me feeling blue
Você quebrou uma cadeira e fez o que tinha que fazer
You crushed a chair and did your stuff
Enquanto gritava: Estou farta de você!
While you cried: I'm through with you!

Diga-me, diga-me, você não vê
Tell me, tell me, don't you see
Você precisa de amor
You need love
Como o ar que você respira
Like the air that you breathe

Diga-me, diga-me, você não vê
Tell me, tell me, don't you see
Você é um tolo
You're a fool
Apaixonado, você não enxerga o que estou dizendo
In love can't you see what I'm sayin'
De novo, e de novo, e de novo
Again and again and again