мурашками

Arrepios

мурашками

Inspire-se nos prédios altos
Вдохновляйся многоэтажками
Vdokhnovlyaysya mnogetazhkami
Oh, momento, fique aqui
О, мгновение, задержись
O, mgnoveniye, zaderzhis'
Vou passar por nós com arrepios
Я пройдусь по нам мурашками
Ya proydus' po nam murashkami
Por um tempinho ou pela vida inteira
На чуть-чуть или на всю жизнь
Na chut'-chut' ili na vsyu zhizn'

Inspire-se nos prédios altos
Вдохновляйся многоэтажками
Vdokhnovlyaysya mnogetazhkami
Oh, momento, fique aqui
О, мгновение, задержись
O, mgnoveniye, zaderzhis'
Vou passar por nós com arrepios
Я пройдусь по нам мурашками
Ya proydus' po nam murashkami
Por um tempinho ou pela vida inteira
На чуть-чуть или на всю жизнь
Na chut'-chut' ili na vsyu zhizn'

Obrigado por me inspirar
Спасибо, что ты вдохновляешь
Spasibo, chto ty vdokhnovlyayesh'
É bom saber que eu te inspiro também
Приятно, что я тебя тоже
Priyatno, chto ya tebya tozhe
Esbarramos nos sentimentos e você sabe
Спотыкнулись о чувства и знаешь
Spotykhnulis' o chuvstva i znayesh'
Esse é meu degrau favorito
Это мой самый любимый порожек
Eto moy samyy lyubimyy porozhek

Quero abraçar seus ombros
Я хочу обнимать твои плечи
Ya khochu obnimat' tvoyi plechi
Pra não doer com a eletricidade
Чтобы током не било их больно
Chtoby tokom ne bilo ikh bol'no
Esse é meu beijo pra você na eternidade
Это мой поцелуй тебе в вечность
Eto moy potseluy tebe v vechnost'
Te inspirar é muito legal
Вдохновлять тебя - это прикольно
Vdokhnovlyat' tebya - eto prikol'no

Tem tanta coisa errada em mim
Во мне так много ошибок
Vo mne tak mnogo oshibok
Mas eu mandei tudo pro espaço
Но я слал на фиг все правки
No ya slal na fig vse pravki
Alcancei o absurdo no auge
Достиг абсурда вершины
Dostig absurda vershiny
Queimando como um manuscrito de Kafka
Горел, как рукопись Каффки
Gorel, kak rukopis' Kaffki

E ao invés de mil dramas pomposos
И вместо тыщи помпезных драм
I vmesto tysyach pompeznykh dram
Vou passar com arrepios bem por nós
Пройдусь мурашками прямо по нам
Proydus' murashkami pryamo po nam

Inspire-se nos prédios altos
Вдохновляйся многоэтажками
Vdokhnovlyaysya mnogetazhkami
Oh, momento, fique aqui
О, мгновение, задержись
O, mgnoveniye, zaderzhis'
Vou passar por nós com arrepios
Я пройдусь по нам мурашками
Ya proydus' po nam murashkami
Por um tempinho ou pela vida inteira
На чуть-чуть или на всю жизнь
Na chut'-chut' ili na vsyu zhizn'

Inspire-se nos prédios altos
Вдохновляйся многоэтажками
Vdokhnovlyaysya mnogetazhkami
Oh, momento, fique aqui
О, мгновение, задержись
O, mgnoveniye, zaderzhis'
Vou passar por nós com arrepios
Я пройдусь по нам мурашками
Ya proydus' po nam murashkami
Por um tempinho ou pela vida inteira
На чуть-чуть или на всю жизнь
Na chut'-chut' ili na vsyu zhizn'

Pensei em nós e me deu arrepios
Я подумал о нас замурашило
Ya podumal o nas zamurashilo
Isso significa muito, claro
Это многое значит, конечно
Eto mnogoye znachit, konechno
No geral, não precisa perguntar mais
В целом дальше можно не спрашивать
V tselym dal'she mozhno ne sprashivat'
No geral, só existe a eternidade
В целом дальше лишь бесконечность
V tselym dal'she lish' beskonechnost'

E a inspiração não tem horário
А у вдохновения нету расписания
A u vdokhnoveniya netu raspisaniya
O tempo esconde na sombra mensagens secretas
Время скроет тенью тайные послания
Vremya skroet ten'yu taynyye poslaniya

Cada falha
Каждый изъян
Kazhdyy iz'yán
Só te embriaga ainda mais
Только тобой одной пьян
Tol'ko toboy odnoi p'yan
E em mim cada fio
И во мне каждая нить
I vo mne kazhdaya nit'
Só fala de você
Лишь о тебе говорит
Lish' o tebe govorit

Pra não doer com a eletricidade
Чтобы током не било нас больно
Chtoby tokom ne bilo nas bol'no
Quero abraçar seus ombros
Я хочу обнимать твои плечи
Ya khochu obnimat' tvoyi plechi
Te inspirar é tão legal
Вдохновлять тебя так прикольно
Vdokhnovlyat' tebya tak prikol'no
Esse é meu beijo pra você na eternidade
Это мой поцелуй тебе в вечность
Eto moy potseluy tebe v vechnost'

Inspire-se nos prédios altos
Вдохновляйся многоэтажками
Vdokhnovlyaysya mnogetazhkami
Oh, momento, fique aqui
О, мгновение, задержись
O, mgnoveniye, zaderzhis'

Inspire-se nos prédios altos
Вдохновляйся многоэтажками
Vdokhnovlyaysya mnogetazhkami
Oh, momento, fique aqui
О, мгновение, задержись
O, mgnoveniye, zaderzhis'
Vou passar por nós com arrepios
Я пройдусь по нам мурашками
Ya proydus' po nam murashkami
Por um tempinho ou pela vida inteira
На чуть-чуть или на всю жизнь
Na chut'-chut' ili na vsyu zhizn'

Inspire-se nos prédios altos
Вдохновляйся многоэтажками
Vdokhnovlyaysya mnogetazhkami
Oh, momento, fique aqui
О, мгновение, задержись
O, mgnoveniye, zaderzhis'
Vou passar por nós com arrepios
Я пройдусь по нам мурашками
Ya proydus' po nam murashkami
Por um tempinho ou pela vida inteira
На чуть-чуть или на всю жизнь
Na chut'-chut' ili na vsyu zhizn'

Vou passar por nós com arrepios
Я пройдусь по нам мурашками
Ya proydus' po nam murashkami
Por um tempinho ou pela vida inteira
На чуть-чуть или на всю жизнь
Na chut'-chut' ili na vsyu zhizn'