exibições de letras 6.827

Aurora

Motel

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Aurora

Quisiera entender el momento en que ayer nos dejamos
Quisiera que el tiempo nos deje otra vez respirar

Nos pasa el momento
Nos pasa de lejos

Cierro los ojos y espero el silencio de antes
Me pierdo y me alejo y no quiero volver a mentir

No logro entenderlo
No quiero perderlo

Y nos pasa el momento sin avisar
El tiempo se ha muerto y no volverá
¿Llamarás?, ¿dónde irás?, ¿dónde irás?
Quiero pedirte me dejes volver hasta ti
A ti
Hasta a ti

Nos pasa el momento sin avisar
El tiempo se ha muerto y no volverá
¿Llamarás?, ¿dónde irás?, ¿dónde irás?
Quiero pedirte me dejes volver hasta a ti
A ti
Hasta a ti

Aurora

Queria entender o momento, em que ontem nos deixamos
Queria que o tempo nos deixasse outra vez respirar.

Isso acontece no momento...
Acontece quando estamos longe...

Fecho meus olhos e espero o silencio de antes
Me perco e me afasto e não quero voltar a mentir

Não consigo entender...
Não quero perde-lo...

(Refrão)
E nos passa o momento sem avisar
O tempo esta morto e Não vai voltar
Já o fará, dormirá, dormirá
Quero me perder, e me deixe voltar pra você
Pra você,
Até você

E nos passa o momento sem avisar
O tempo esta morto e Não vai voltar
Já o fará, dormirá, dormirá
Quero me perder, e me deixe voltar pra você
Pra você,
Até você

Composição: Rodrigo Dávila Chapoy. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por nathalia e traduzida por nathalia. Revisão por Diana. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção