Channel Island Girl

Garota da Ilha Channel

Channel Island Girl

Ela vem da ensolarada Santa Bárbara, onde as algas dançam e as ondas são verdes e lisas.She comes from sunny Santa Barbara where the seaweed sways and waves are green and glassy.
Ela é tão única, é um pico de montanha.She is so unique, she is a mountain peak.
Ela é pequena, mas tem classe.She's tiny but she's classy.
Nos mudamos para Santa Catalina pra procurar trabalho e viver juntos lá.We moved to Santa Catalina to look for work and live together there.
Um barco nos leva pra casa quando nosso dia de trabalho acaba, a noite nos encontra em uma poltrona confortável.A sabot takes us home when our working day is done, evening finds us in an easy chair.
Todo o verão você foi a única pessoa na minha canção.All summer long you have been the only person in my song.
Todo esse ano, suas palavras são as únicas que eu ouço.All this year your sayings are the only ones I hear