In This Bliss

Neste Êxtase

In This Bliss

Querida, não chore. O mundo está te esperando.Darling don't you cry. The world is waiting over your shoulder.
Talvez não seja meu, entender o significado da sua maravilha.Maybe it's not mine, to understand the meaning of your wonder.
Todos os jogos e medos não vão vencer isso.All games and fears will not conquer this.
Fique um pouco, neste êxtase.Stay for a while, in this bliss.
Todas as vezes que você chora, são apenas suaves expressões da sua necessidade.All the times you cry, they're only soft expressions of your needing.
O que eu sei sobre necessidades? Me ensine a reconhecê-las a partir do meu desejo.What do I know of needs? Teach me how to know them from my wanting.
Na sua mente de iniciante você verá.In your beginner's mind you'll see.
Fique um pouco, neste livre.Stay for a while, in this free.
Pequenos gorjeios e piados são as ideias mais grandiosas que você me dá.Little coos and chirps are the grandest ideas you do give me.
Mãos e pés minúsculos, poderia haver algo na vida mais lindo?Tiny hands and feet, could anything in life be more lovely?