exibições de letras 132.520
Letra

SignificadoPratique Inglês

Cuerpo

Body

Toma mis ojos, llévalos a un ladoTake my eyes, take them aside
Toma mi cara y profánalaTake my face, and desecrate
Mis brazos y piernasMy arms and legs
Se interponen en el caminoThey get in the way

Y toma mis manos, ellas entenderánAnd take my hands, they'll understand
Toma mi corazón, sepáraloTake my heart, pull it apart
Y toma mi cerebro, o lo que quedaAnd take my brain, or what remains
Y tíralo todo a la basuraAnd throw it all away
Porque me he cansado de este cuerpo'Cause I've grown tired of this body
Un engorroso y pesado cuerpoA cumbersome and heavy body

Toma mis pulmones, tómalos y correTake my lungs, take them and run
Toma mi lengua, ve y diviérteteTake my tongue, go have some fun
Y toma mis orejas, tómalas y desapareceAnd take the ears, take them and disappear
Y toma mis articulaciones, tómalas por puntosTake my joints, take them for points
Toma mis dientes, desgarralos desde mis mejillasTake my teeth, tear through my cheeks
Y toma la nariz ve y deshazte de ellaAnd take the nose, go and dispose
Oh, ¿podrías ir a desecharla, simplemente ir a desecharla?Oh would you go dispose, just go dispose?

Porque me he cansado de este cuerpo'Cause I've grown tired of this body
Un engorroso y pesado cuerpoA cumbersome and heavy body

Estoy cansado de este cuerpoI've grown tired of this body
Desmoronate sin mi cuerpoFall apart without me body

Toma mis (ojos)Take my (eyes)
llévalos (a un lado)Take them (aside)
Toma mi (cara)Take my (face)
Y profá (nala)And desa (crate)
Brazos y (piernas)Arms and (legs)
Se interponen en el (camino)Get in the (way)
Cuerpos (rotos)Bodies (break)

Estoy cansado de este cuerpoI've grown tired of this body
Engorroso y pesado cuerpoCumbersome and heavy body

Estoy cansado de este cuerpoI've grown tired of this body
Desmoronate sin mi cuerpoFall apart without me body

Estoy cansado de este cuerpoI've grown tired of this body
Engorroso y pesadoCumbersome and heavy

Cansado de este cuerpoTired of this body
Desmoronate sin míFall apart without me

Cansado de este cuerpoTired of this body
Engorroso y pesado (toma mis ojos)Cumbersome and heavy (take my eyes)

Cansado de este cuerpo (llévalos a un lado, toma mi cara)Tired of this body (take them aside, take my face)
Desmoronate sin mí (y profánala, brazos y piernas)Fall apart without me (and desecrate, arms and legs)

Cansado de este cuerpo (se interponen en el camino, toma mis pulmones)Tired of this body (they get in the way, take my lungs)
Cansado de este cuerpo (tómalos y corre, toma mi lengua)Tired of this body (take them and run, take my tongue)
Cansado de este cuerpo (ve y diviértete, toma mi corazón)Tired of this body (go have some fun, take my heart)

Engorroso y pesado cuerpo (sepáralo)Cumbersome and heavy body (pull it apart)
(Engorroso y pesado cuerpo)(Cumbersome and heavy body)
Pesado cuerpoHeavy body

Composição: Ryan Guldemond / Mother Mother. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jean e traduzida por Haru. Legendado por julia e mais 2 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mother Mother e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção