Exibições da letra 4.395
Letra

Significado

Tudo Acabou

All Gone

Eu pego um martelo e quebro minhas pernasI take a hammer and I break my legs
Eu os quebro para melhorI break 'em for the better
Os dois estão sempre me acompanhandoThe two of them are always walking me
Em meio ao tempo tempestuosoInto the stormy weather

Consegui que o governo mudasse meu nome, simI got the government to change my name, yeah
Mudar tudo completamenteChange it all together
O pior é que nunca teve um anelThe silly thing, it never had a ring
Como se tivesse pulado uma letra, letra, letraAs though it skipped a letter, letter, letter

(Agora que todos vocês se foram), todos se foram, todos se foram(Now that you're all gone), all gone, all gone
(Aposto que você não se sente mais leve)(I bet you don't feel lighter)
Bem, não, não me sinto mais leveWell no, I don't feel lighter
Porque eu (já fui embora), já fui embora, acabou'Cos I'm (all gone), all gone, all done
(Então sobrou um pouco)(So there's a little left over)
Sim, ainda sobrou muita coisaYeah, there's a lot left over
Embora eu esteja (completamente ido, hoo-hoo-hoo)Though I'm (all gone, hoo-hoo-hoo)

Eu pego uma pistola e explodo minha cabeçaI take a pistol and I blow my brain
Eu sopro pela janelaI blow it out the window
A criaturinha sempre se comportava de maneira estranhaThe little thing was always acting strange
E pensando como um demônioAnd thinking like a devil

Estou quase me reinventando, simI'm getting close to reinventing me, yeah
Zerando meus níveisZeroing my levels
Tenho a sensação de que não seráI get the feeling that it will not be
Melhor, melhor, melhorAt all or any better, better, better

(Agora que todos vocês se foram), todos se foram, todos se foram(Now that you're all gone), all gone, all gone
(Aposto que você não se sente mais leve)(I bet you don't feel lighter)
Bem, não, não me sinto mais leveWell no, I don't feel lighter
Porque eu (fiz errado), fiz errado, fiz errado'Cos I (did it wrong), did it wrong, did it wrong
(Então sobrou um pouco)(So there's a little left over)
Sim, ainda sobrou muita coisaYeah, there's a lot left over
Embora eu esteja (completamente perdido), completamente perdido, (completamente perdido), completamente perdidoThough I'm (all gone), all gone, (all gone), all gone

OhOh
Preciso dar um tempoI gotta get away
De mim mesmoFrom myself
Preciso de ajudaI gotta get help
OhOh

Eu pego um martelo, simI take a hammer, yeah
Eu pego uma pistolinha, simI take a little pistol, yeah
Eu consegui o governoI got the government
Eu consegui o antigo primeiro-ministroI got the old Prime Minister

Eu construo uma bomba, sim, uma bomba enormeI build a bomb, yeah a big old bomb
E eu o coloquei em um cordãoAnd I put it on a tether
Gire até a bomba explodirSpin it around 'til the bomb goes off
E agora estou flutuando na eternidadeAnd now I'm floating in the ever, ever, after

(Agora que todos vocês se foram), todos se foram, todos se foram(Now that you're all gone), all gone, all gone
(Aposto que você não se sente mais leve)(I bet you don't feel lighter)
Bem, não, não me sinto mais leveWell no, I don't feel lighter
Porque eu (já era) fiz tudo errado, fiz tudo errado, fiz tudo errado'Cos I (all gone) did it wrong, did it wrong, did it wrong
(Então sobrou um pouco)(So there's a little left over)
Sim, ainda sobrou bastanteYeah there's a lot left over
Embora eu esteja (completamente perdido), completamente perdido, (completamente perdido)Though I'm (all gone), all gone, (all gone)
(Aposto que você não se sente mais leve)(I bet you don't feel lighter)
Bem, não, não me sinto mais leveWell no, I don't feel lighter
Porque eu estou (completamente fora, hoo-hoo-hoo)'Cos I'm (all gone, hoo-hoo-hoo)

Composição: Ryan Guldemond. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por DemonsLovers e traduzida por ruru. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mother Mother e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção