Mississippi

Mississippi

Mississippi

Eu não quero saber as respostas para as perguntas universais
I don't wanna know the answers to the universal questions
Eu não preciso dessa tensão transcendental existencial extra
I don't need that extra existential transcendental tension
Eu só quero ser um rio, baby, derramando para o oceano
I just wanna be a river, baby, spillin' to the ocean
Você seria um rio comigo, querida?
Would you be a river with me, honey?
Seja meu pequeno Mississippi
Be my little Mississippi

E eu poderia levantar todos os braços
And I could get all up in arms
E eu poderia lutar contra a frustração
And I could battle with frustration
Sobre todo o mistério que cerca a razão da criação
About all the mystery surrounding reason for creation
Mas logo quero ser um rio, baby, dando para o oceano
But I soon wanna be a river, baby, giving to the ocean
Você seria um rio comigo?
Would you be a river with me?
Talvez pudéssemos ser o velho Eufrates, sim
Maybe we could be the old Euphrates, yeah

Então não vamos ficar tão secos
So we won't be staying all that dry
Por mim tudo bem, eu pegaria um toboágua
That's fine by me, I'd take a water slide
Apenas flutue comigo montanha abaixo
Just float with me down a mountainside
Sim vai ficar tudo bem
Yeah, it's gonna be alright

Eu só quero ser um rio, baby, dando para o oceano
I just wanna be a river, baby, giving to the ocean
Eu poderia colocar mil palavras em algum encarte designado
I could place a thousand words upon some designated insert
Eu poderia sondar os provérbios antigos para um anúncio providencial
I could probe the ancient proverbs for a providential advert

Mas em vez disso, vou ser um bebê do rio, apenas dando para o oceano
But instead I'm gonna be a river baby, just giving to the ocean
Você seria um rio comigo?
Would you be a river with me?
Seja minha pequena Sra. Mississippi
Be my little Mrs Mississippi