Monkey Tree

Monkey Tree

Monkey Tree

Eu vivo na floresta,
I live in the jungle,
Eu durmo em uma árvore macaco.
I sleep in a monkey tree.
Estou à procura de um ângulo,
I'm looking from an angle,
Do pássaro de uma raça diferente, sim.
From the bird of a different breed, yeah.
Eu nunca fui para a escola,
I never went to your school,
Aprendi em uma árvore macaco.
I learned in a monkey tree.
Então venha para a selva,
So come into the jungle,
Quando as drogas e as bebidas são gratuitas, sim.
Where the drugs and the drinks are free, yeah.

Amarrado para a corrida de ratos,
Tied to the rat race,
Um grande pássaro em uma gaiola pequena.
A big bird in a small cage.
Você está amarrado com uma corda bamba,
You're tied with a tightrope,
E você mexer, mas não vai deixar ir
And you wiggle but it won't let go
Você quer ser um pássaro livre,
You wanna be a free bird,
Você quer ser um amante livre, veja
You wanna be a free lover, see
Você tem que correr do pastor.
You gotta run from the shepherd.
Executar, fugir comigo.
Run, run away with me.

Eu vivo na floresta,
I live in the jungle,
Eu durmo em uma árvore macaco.
I sleep in a monkey tree.
Estou à procura de um ângulo,
I'm looking from an angle,
Do pássaro de uma raça diferente, sim.
From the bird of a different breed, yeah.
Eu nunca fui para a escola,
I never went to your school,
Aprendi em uma árvore macaco.
I learned in a monkey tree.
Então venha para a selva,
So come into the jungle,
Quando as drogas e as bebidas são gratuitas, sim.
Where the drugs and the drinks are free, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

Todos, todos podem vir.
Everyone, everyone can come.
Temos tudo, tudo que você precisa.
We got everything, everything you need.
Tudo gratuitamente. Livre, sim
Everything for free. Free, yeah
Yeah, yeah-na-na-na-na.
Yeah, yeah-na-na-na-na.
Yeah, yeah-na-na-na-na.
Yeah, yeah-na-na-na-na.
Yeah, yeah-na-na-na-na.
Yeah, yeah-na-na-na-na.
Executar, fugir comigo.
Run, run away with me.

Eu vivo na floresta,
I live in the jungle,
Eu durmo em uma árvore macaco.
I sleep in a monkey tree.
Estou à procura de um ângulo,
I'm looking from an angle,
Do pássaro de uma raça diferente, sim.
From the bird of a different breed, yeah.
Eu nunca fui para a escola,
I never went to your school,
Aprendi em uma árvore macaco.
I learned in a monkey tree.
Então venha para a selva,
So come into the jungle,
E fazer amor no sol comigo.
And make love in the sun with me.

(Amarrado à corrida dos ratos)
(Tied to the rat race)
Eu vivo na floresta, (um grande pássaro em uma gaiola pequena)
I live in the jungle, (a big bird in a small cage)
Eu durmo em uma árvore macaco. (Amarrado com uma corda apertada)
I sleep in a monkey tree. (tied with a tight rope)
Então venha para a selva
So come into the jungle
(E você mexer mas ganhou't-manobra, mas não vai)
(And you wiggle but it won't-wiggle but it won't)
Quando as drogas e as bebidas são gratuitas
Where the drugs and the drinks are free

Você quer ser um pássaro livre,
You wanna be a free bird,
Você quer ser um amante livre, veja
You wanna be a free lover, see
Você tem que correr do pastor.
You gotta run from the shepherd.
Executar, fugir comigo.
Run, run away with me.
Executar, fugir comigo.
Run, run away with me.
Executar, fugir comigo.
Run, run away with me.
Executar, fugir comigo.
Run, run away with me.