Sick Of The Silence

Cansado do Silêncio

Sick Of The Silence

Sa-la-la-la, cansado do silêncio
Sa-la-la-la, sick of the silence
Sa-la-la-la, cansado do silêncio
Sa-la-la-la, sick of the silence
Quando eu fecho meus olhos, é uma grande comoção
When I shut my eyes, it's a big commotion
E quando eu fecho as cortinas, há uma boca que se abre
And when I close the blinds, there's a mouth that opens
Ela diz olhe para a sua vida, otário, você está apenas flutuando
It says look at your life, sucker, you're just floating
Eu digo fa-la-la-la, filho da puta, eu não te escuto
I said fa-la-la-la, motherfucker, I'm not listening

Oh, não, não, não
Oh, no, no, no
Oh, não, não
Oh, no, no
Porque eu estou apenas la-la-la-la cansado do silêncio
'Cause I'm just la-la-la-la sick of the silence
(Sa-la-la-la cansado do silêncio)
(Sa-la-la-la sick of the silence)
Eu fico tão cansado do silêncio
I get so sa-la-la-la sick of the silence
(Sa-la-la-la cansado do silêncio)
(Sa-la-la-la sick of the silence)
Porque estou aterrorizado com o que há em seu interior
Because I'm terri-la-la-la-fied of what's inside of it
(Aterrorizado com o que há em seu interior)
(Terri-la-la-la-fied of what's inside of it)
Sim, eu fico tão cansado do silêncio
Yeah, I get so sa-la-la-la-la-la sick of the silence

Que eu tenho que
That I have to
Que eu tenho que apenas gritar
That I have to just scream
(Eu não quero ouvir o que está em meu profundo interior)
(I don't wanna hear what's deep inside of me)
E então envolvo minha cabeça em um mantra sagrado
And so I wrap my head around a holy mantra
Estou pensando: Meu Deus, que criatura tagarela
I'm thinking: Oh, my God, what a chatty creature
Ele apenas continuou falando e falando e falando como se percorresse o redor de um círculo
It just kept talking and talking and talking all around in a circle
Eu disse: Ei, rapazinho, acho que é hora de ir agora
I said: Hey, little guy, I think it's time to go now
Deixa pra lá agora, deixa pra lá
Let it go now, let it go

Porque eu estou apenas la-la-la-la cansado do silêncio
'Cause I'm just, la-la-la-la, sick of the silence
(La-la-la-la cansado do silêncio)
(La-la-la-la, sick of the silence)
Eu fico tão cansado que me sinto violento
I get so sa-la-la-la sick, I feel violent
(Sa-la-la-la cansado do silêncio)
(Sa-la-la-la sick of the silence)
Porque estou aterrorizado com o que há em seu interior
Because I'm terri-la-la-la-fied of what's inside of it
(Aterrorizado com o que há em seu interior)
(Terri-la-la-la-fied of what's inside of it)
Sim, eu fico tão cansado do silêncio
Yeah, I get so sa-la-la-la-la-la sick of the silence
Que eu tenho que
That I have to
Que eu tenho que apenas gritar
That I have to just scream

Pois eu temo ouvir o que está dentro de mim
For I fear to hear what's deep inside of me
Oh, eu grito
Oh, I scream
(Eu não quero saber o que está enterrado embaixo)
(I don't wanna know what's buried underneath)
É por isso que estou farto do silêncio
That's why I'm sa-la-la-la sick of the silence
(Sa-la-la-la cansado do silêncio)
(Sa-la-la-la sick of the silence)
Sim, estou farto do silêncio
Yeah, I'm sa-la-la-la sick of the silence
(Sa-la-la-la cansado do silêncio)
(Sa-la-la-la sick of the silence)

Porque estou aterrorizado com o que há em seu interior
Because I'm terri-la-la-la-fied of what's inside of it
(Sa-la-la-la cansado do silêncio)
(Sa-la-la-la sick of the silence)
Sim, fico tão farto do silêncio
Yeah, I get so sa-la-la-la-la-la sick of the silence
Que eu tenho que
That I have to
Que eu tenho que apenas gritar (sa-la-la-la cansado do silêncio)
That I have to just scream (sa-la-la-la sick of the silence)
Vai la-la, la-la-la, la-la-la-la
It goes la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la, la-la-la, la-la-la-la
Vai la-la, la-la-la, la-la-la-la, la-la
It goes la-la, la-la-la, la-la-la-la, la-la
Que eu tenho que
That I have to
Que eu tenho que apenas gritar
That I have to just scream