Deliverance

Libertação

Deliverance

Uma vela acesa para o céu noturnoA burning candle to the night sky
Sua sombra se fundiu com a minhaYour shadow coalesced with my own
Sob o brilho da distante LuaBeneath the glow of the distant Moon
Eu coloco minha cabeça vacilante sobre a velha pedraI lay my faltered head upon the old stone

Um fantasma da memóriaA phantasm of memory
Acalma o lamento do meu coração feridoBestill my stricken heart’s lament
Sigo adiante com meu corpo doloridoFollow my aching vessel forth
Enquanto caminho pelo arco que me esperaAs I trudge along through the waiting arch
Enquanto a respiração deste crepúsculo familiarAs the breath of this familiar dusk

Colhe minha alma desses laços mortaisReaps my soul from these mortal ties
Do outro lado, podemos nos encontrar novamenteOn the other side may we meet again
Abro meus olhos sombrios em um despertar de esquecimentoI open my sullen eyes in a waking oblivion
No vazio além do qual eu sempre adorei e busqueiIn the void beyond I’ve long adored and sought

Enterrado em abismos esquecidosBuried deep in forgotten chasms
Minha libertação no sono eternoMy deliverance in eternal sleep
A grande harmonia do silêncioThe grand harmony of silence
De lágrimas que não mais derramareiOf tears I shall no longer weep