Swinging The Chain

Balançando a corrente

Swinging The Chain

Saborear o sangue que sai da minha boca
Savor the blood as it spills from my mouth
Não é pena para mim
No pity for me
Porque eu fiz isso sozinho
‘Cause I did this myself
Tocha a pira funerária
Torch the funeral pyre
Onde eu já minto
Where I already lie
Certifique-se de dizer ao padre que eu não queria um adeus
Make sure to tell the priest I didn’t want a goodbye
Balançando a cadeia
Swinging the chain

Puxe o acorde, deixe a lâmina cair
Pull the chord, let the blade fall
Não há tempo para se arrepender
No time for regret
Eu acabei com tudo isso
I’m through with it all
Martelo nas minhas unhas e manda-me para o mar
Hammer in my nails and send me out to sea
Deixe os que estão embaixo
Let the ones down below
Tem o que restou de mim
Have what’s left of me
Balançando a cadeia
Swinging the chain

Queime na minha garganta
Burn in my throat
Nunca vai diminuir
Won’t ever subside
Sentir a dor
Feel the pain
Balançar a corrente
Swing the chain
Balançando a cadeia
Swinging the chain

Isso está enrolado no meu pescoço
That’s wrapped round my neck
O tempo está parado
Time stands still
Quando você está engasgando até a morte
When you’re choking to death
A vida traz dor
Life brings pain
Apenas muito a cada dia
Only so much each day
Acelere seu desaparecimento
Accelerate your demise
Balançando a cadeia
Swinging the chain