The Line

A Linha

The Line

Deitado atordoadoLying stunned
Em uma terra liminalIn a liminal land
Longe, longe demaisAway, too far
Eu tenho que ir, de novoI have to go, again
Pelo toque do sinoBy the ringing of the chime

Costumava correrUsed to run
(Costumava correr)(Used to run)
Contando anos ao redor do SolCounting years around the Sun
(Um tempo a desperdiçar)(A time to waste)
Um tempo para amar e um tempo para odiarA time to love and a time to hate

(Estrelas falhando)(Failing stars)
Ciscos da minha forma, agora friaCinders of my form, now cold
(Consolo da perda)(Solace of loss)
E a morteAnd death

Onde você está?Where are you?
(Costumava correr)(Used to run)
Não é o caminho que eu conheciaNot the path that I've known
(A Linha Divisória)(The Dividing Line)
Quanto mais palavras, menos significadoThe more the words, the less the meaning
(Sol falhando)(Failing Sun)
Está longe demais para se queimarIt's too far to get burned
Hora de escolher seu ladoTime to choose your side

Costumava saberUsed to know
Há muito tempoLong ago
A alma do mundoThe soul of the world
A Linha DivisóriaThe Dividing Line