Minha Confissão

My Confession

Fomos feitos um para o outroWe were made for each other
Como estamos vazios por dentroHow we're hollow inside
Não posso ser o que você querI can't be what you want
Mas posso dizer o que você gostaBut I can say what you like

Sou igual à minha mãeI am just like my mother
Não consigo dormir a noite todaI can't sleep through the night
Um ruído branco agudo na minha cabeçaSharp white noise in my brain
E uma coceira para sobreviverAnd an itch to survive

E eu sinto a rendição, mas eu ofusco a luzAnd I feel the surrender, but I shadow the light
Herdo sua dor, mas a guardo dentroI inherit your pain, but I keep it inside
Não é a minha juventude que lembroIt's not my youth I remember
É a espinha na minha carneIt's the thorn in my side
Jurei que nunca seria amargoI swore I'd never be bitter
Vivo a mentiraI live up to the lie

Essa é minha confissãoThis is my confession
Essa é minha confissãoThis is my confession

Essa é minha confissãoThis is my confession
Nunca aprendo a liçãoNever learning my lesson
Nunca aprendo a liçãoNever learning my lesson

Quem é essa garota no espelhoWho is this girl in the mirror
Sem luz nos olhos?With no light in her eyes?
Um dia talvez eu a perdoeOne day I might just forgive her
Por seu auto-sacrifícioFor her self-sacrifice

Quando nos olhamosWhen we look at each other
Finjo que estou bemI pretend that I'm fine
Mas estou cheio até a bordaBut I am filled to the gutter
E isso me consome vivoAnd it eats me alive

Eu poderia ser leve como uma penaI could be light as a feather
Delicada, vestida de brancoDelicate, laced in white
Mas não há alegria que eu não possa sufocarBut there's no joy I can't smother
Puramente por despeitoPurely out of spite

Tentei me recuperarI've tried to recover
Simplesmente não parecia certoIt just didn't feel right
É mais fácil quando eu sofroIt's easier when I suffer
Me dá motivo para morderGives me reason to bite

Essa é minha confissãoThis is my confession
Nunca aprendo a liçãoNever learning my lesson
Nunca aprendo a liçãoNever learning my lesson
Chame isso de obsessãoCall it my obsession
Nunca aprendo a liçãoNever learning my lesson
Nunca aprendo a liçãoNever learning my lesson

Oh, ohOh, oh
Essa é minha confissãoThis is my confession
Essa é minha confissãoThis is my confession
Essa é minha confissãoThis is my confession
Essa é minha confissãoThis is my confession