Somewhere In Between

Em Algum Lugar Entre

Somewhere In Between

Você é um espinho no meu ladoYou are a thorn in my side
Você me esculpe, renda oca na colunaYou carve me, hollow lace to spine
Então você pode me devorar vivoSo you may eat me alive
Saboreie o gosto escorrendo da sua facaSavor the taste dripping off your knife

Como uma mariposa na chamaLike a moth to the flame
Pesado o apodrecimento nas minhas veiasHeavy the rot in my veins
Deixe-me em ruínas, poupe-me da covaLay me to waste, spare me the grave
Deixe os urubus me levaremLet the vultures take me

Como um corte que nunca sangraLike a cut that never bleeds
Meu coração pesado está me matandoMy heavy heart is killing me
Tenho uma fome que nunca posso saciarGot a hunger I could never feed
Uma dor que nunca vai emboraA kind of pain that never leaves
Um devaneio e uma guilhotinaA daydream and a guillotine
Eu vivo em algum lugar entreI live somewhere in-between

Sou uma febre que você não consegue se livrarI'm a fever you can't shake
Sou um fantasma que você conhece pelo nomeI'm a ghost you know by name
Sou um sussurro na sua cabeçaI'm a whisper in your brain
Uma jaula de prata da qual você não pode escaparSilver cage you can't escape

E eu só vou te derrubarAnd I'll only bring you down
Você se embriaga pra me ignorarYou get high to drown me out
Mas eu sempre voltoBut I always come around
Sou o silêncio na sua bocaI'm the silence in your mouth

Como uma mariposa na chamaLike a moth to the flame
Pesado o apodrecimento nas minhas veiasHeavy the rot in my veins
Deixe-me em ruínas, poupe-me da covaLay me to waste, spare me the grave
Deixe os urubus me levaremLet the vultures take me

Como um corte que nunca sangraLike a cut that never bleeds
Meu coração pesado está me matandoMy heavy heart is killing me
Tenho uma fome que nunca posso saciarGot a hunger I could never feed
Uma dor que nunca vai emboraA kind of pain that never leaves
Um devaneio e uma guilhotinaA daydream and a guillotine
Eu vivo em algum lugar entreI live somewhere in-between

OhOh
OhOh
OhOh

Como um corte que nunca sangraLike a cut that never bleeds
Meu coração pesado está me matandoMy heavy heart is killing me
Tenho uma fome que nunca posso saciarGot a hunger I could never feed
Uma dor que nunca vai emboraA kind of pain that never leaves
Um devaneio e uma guilhotinaA daydream and a guillotine
Eu vivo em algum lugar entreI live somewhere in-between