Where I Belong

Onde Eu Pertenço

Where I Belong

E aí como está?Hello there how you doing
Eu tive todos esses pensamentos flutuando pelo meu cérebroI've got all these thoughts just floating through my brain
Eles chocam e colidem e causam um agito de confusãoThey bump and they collide and cause a flurry of confusion
Isso me dá nos nervosAnd it's getting on my nerves
Eu tento me segurar juntoI try to hold myself together
Brigando com esse clima mental quando possofighting off this mental weather when I can
Mas essa tempestade de merda nunca acabaBut this shit storm's never ending
E a pressão atmosférica clama por chuvaAnd the atmospheric pressure is calling for rain

Isso é o que estive fazendoThis is what I've got going on
É ali que pertenço nessa noiteThis is where I belong tonight

É um caos na CorteIt's chaos in the courthouse
E o último ídolo já foi escolhidoAnd the last idol have set
Pois o lado direito quer sua casa de verãoBecause the right side wants his summer home
E sabe que não pode custear issoand knows we can't afford it
Eu tendo mediar entreI try to mediate between
Essa constante máquina de cabo de guerraThis constant tug of war machine
Dar corda pra um jogo de telefone que nunca acabaWind up in a never ending game of telephone
Há muita coisa rolandoThere's so much going on
E eu só preciso de 7 minutos pra me acalmar de novoAnd I just need seven minutes to calm myself back down
Agora esqueci aonde estavaNow I forgot where I was
Era d emim que falávamos?Was it me we were talking about?
Isso era o que eu temia desde o começoThis is what I feared from the start
Sigo me destruindoI keep falling apart

O que tá acontecendo, esse é o lugar o qual pertenço à noite?What's going on, is this where I belong at night?
O que está acontecendo nessa noiteWhat's going on tonight
O que tá acontecendo, esse é o lugar o qual pertenço à noite?What's going on, is this where I belong at night?
O que está acontecendo nessa noite (não aguento)What's going on (can't stand)

Não aguento esse pensamento de perderI can't stand the thought of losing
Atenção mede todos os olhos no mundoAttention seizes every eye in the world
Não aguento esse pensamento de perderI can't stand the thought of losing
Tudo o que eu sempre pensei que eu sabiaEverything I ever thought I that I knew

Aí é onde eu perco as palavrasThis is where I run out of words
Que descrevem como eu sou tão graciosoThat describe how I'm do damn witty
Aí é onde eu me dobroThis is where I fumble and fold
E pego o que eu disseAnd take what I'm told

O que tá acontecendo, esse é o lugar o qual pertenço à noite?What's going on, is this where I belong at night?
O que está acontecendo nessa noiteWhat's going on tonight
O que tá acontecendo, esse é o lugar o qual pertenço à noite?What's going on, is this where I belong at night?
O que está acontecendo nessa noiteWhat's going on tonight
O que tá acontecendo, esse é o lugar o qual pertenço à noite?What's going on, is this where I belong at night?
O que está acontecendo nessa noiteWhat's going on tonight

Não aguento esse pensamento de perderI can't stand the thought of losing
Atenção mede todos os olhos no mundoAttention seizes every eye in the world
Não aguento esse pensamento de perderI can't stand the thought of losing
Tudo o que eu sempre pensei que eu sabiaEverything I ever thought I that I knew