exibições de letras 21.493

Thoughts & Prayers

Motionless In White

Letra

SignificadoPratique Inglês

Pensamentos e Orações

Thoughts & Prayers

Vai!Go!
Porra!Fuck!

Eu não quero isso, não preciso dissoI don't want this, I don’t need this
Eu não dou a mínima para seus pensamentos e oraçõesI don't give a single fuck about your thoughts and prayers
Salvação na destruiçãoSalvation in destruction
E eu sou o apóstolo da dorAnd I am the apostle of pain
Há mais dinheiro na tragédia e a auto piedade é mais valiosaThere's more money in tragedy and more net worth in self pity
Então você está se duplicando dentro da sua telaSo you’re doubling down inside of your screen
Se escondendo atrás da atenção que você procuraHiding behind attention you seek

Não há nenhum lugar para você esconder os corposThere's nowhere left for you to hide the bodies

Não ore por mim, quando você é o único culpadoDon't pray for me when you're the one to blame
Não pense em mim, quando você está em chamasDon't think of me when you go up in flames
Não ore por mim quando você é o único escravizadoDon't pray for me when you're the one enslaved
Nenhum milagre, apenas fantasiaNo miracles, just fantasy

SeparadosSeparated
SeparadosSeparated

Então me poupe de sua sinfonia de piedadeSo spare me your pity symphony
Acorde e levante-seWake up and get up off your knees
Algemado pelas suas falsidades de domingoHandcuffed by Sunday fallacy
Crucifique o santo em sua almaCrucify the saint in your soul

Um viciado em elogios, você recebe seu crucifixo!An addict for plaudit, you get your crucifix

Não ore por mim, quando você é o único culpadoDon't pray for me when you’re the one to blame
Não pense em mim, quando você está em chamasDon’t think of me when you go up in flames
Não ore por mim quando você é o único escravizadoDon't pray for me when you’re the one enslaved
Não me deseje bem, na sua fantasiaDon't wish me well in your fantasy
Não ore por mimDon't pray for me

Você sabe que os mortos não podem te ouvirYou know the dead can't hear you
A fonte sagrada está secaThe holy well is dry
Então quando você encarar a verdadeSo when you face the truth
Abra seus malditos olhos!Open your fuckin’ eyes

Preocupando-se com a violênciaPreying on the violence
Você fabrica um roteiroYou fabricate a script
Pregando para encher seus bolsosPreaching to fill your pockets
Mas o seu Deus é falsificadoBut your God is counterfeit
Você ama se fazer de vítimaYou love to play the victim
Eu posso ouvir um amém?Can I get an amen?
Ainda assim você se canonizaYet you canonize yourself
Enquanto você veste essa coroa de merdaWhile you wear this crown of shit

Não ore por mim, quando você é o único culpadoDon't pray for me when you're the one to blame
(O único culpado)(The one to blame)
Não pense em mim, quando você está em chamasDon't think of me when you go up in flames
(Está em chamas)(Go up in flames)
Não ore por mim quando você é o único escravizadoDon't pray for me when you're the one enslaved
(O único escravizado)(The one enslaved)
Nenhum milagre, apenas fantasiaNo miracle, just fantasy

Você recebe o que você rezaYou get what you pray for
Você não ganha nada fazendo o papel quando é insinceroYou don't get anything playing the part when it's insincere
Então, desista da dor, desista do jogoSo give up the pain, give up the game, go
Apenas desista do fantasma sagradoJust give up the holy ghost
Você não vai conseguir o que você reza, não vai conseguir o que você rezaYou won't get what you pray for, won't get what you pray for
Não vai conseguir o que você reza!Won't get what you pray for, yeah
PorraFuck

Composição: Chris Motionless / Drew Fulk / Johnny Andrews / Tom Hane. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por vinixmedeiros e traduzida por Jessica. Legendado por Beatriz. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motionless In White e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção