exibições de letras 2.274

This Ain't A Love Song

Mötley Crüe

Letra

Esta Não É Uma Canção de Amor

This Ain't A Love Song

Eu a conheci no túmulo de MarilynI met her down at Marilyn's grave
Parecendo uma escrava do sadomasoquismoLooking like an S&M slave
Bebendo como uma tolaDrinkin' like a fool
Com uma tatuagem de prisão na bochechaWith a prison tattoo on her cheek

Bem, eu sabia que nunca duraríamosWell, I knew we would never last
Porque estávamos fugindo do nosso passado criminoso'cause we were runnin' from our criminal past
Mas nada disso importavaBut none of that mattered
Eu estava chapado, e ela ficou lisonjeada comigoI was high, and she was flattered by me

Bem, eu tinha fileiras de uma ou duas gramasWell, I had one or two gram lines
Para entrar na cabeça delaTo get inside her head
Não precisava de rosasThere's no need for roses
Eu apenas a deitei na camaI just laid her down in bed

Essa não é uma canção de amorThis ain't a love song
Essa é uma música de foderThis is a fuck song
Não precisa cantar juntoDon't have to sing along
Essa não é uma canção de amorThis ain't a love song
É só uma música de foderIt's just a fuck song

SimYeah
OohOoh

Ela não queria olhar nos meus olhosShe didn't wanna look in my eyes
Enquanto descíamos pela Beverly DriveAs we barreled down Beverly Drive
Procurando por um lugarLookin' for a place
Para chupar seu rostinho e ficar chapadoTo suck her little face and get high

Suzy não chamou isso de amorSuzy didn't call it love
Ela era boa apenas desistindoShe was good just givin' it up
Tudo o que ela realmente queriaAll she really wanted
Era um pouco de rock 'n' roll naquela noiteWas a little rock 'n' roll that night

Ela disse "aumente o volume tão altoShe said: Turn it up so fuckin' loud
Que eu não possa ouvir minha mente"That I can't hear my mind
Ela mordeu a cabeceira da camaShe bit down on the bedpost
E eu assisti Suzy despedaçarAnd I watched Suzy grind

Essa não é uma canção de amorThis ain't a love song
Essa é uma música de foderThis is a fuck song
Não precisa cantar juntoDon't have to sing along
Essa não é uma canção de amorThis ain't a love song
É só uma música de foderIt's just a fuck song
Vamos fazer isso a noite todaLet's do it all night long

SimYeah
UauWow

Bem, eu tinha fileiras de uma ou duas gramasWell, I had one or two gram lines
Para entrar na cabeça delaTo get inside her head
Não precisava de rosasThere's no need for roses
Eu apenas a deitei na camaI just laid her down in bed

Essa não é uma canção de amorThis ain't a love song
Essa é uma música de foderThis is a fuck song
Não precisa cantar juntoDon't have to sing along
Essa não é uma canção de amorThis ain't a love song
É só uma música de foderIt's just a fuck song
Vamos fazer isso a noite todaLet's do it all night long

SimYeah
OohOoh

SimYeah
UauWow

Composição: DJ Ashba / James Michael / Marti Frederiksen / Nikki Sixx. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rafael e traduzida por Júlia. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mötley Crüe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção