exibições de letras 267.229

Girls, Girls, Girls

Mötley Crüe

Letra

SignificadoPratique Inglês

Chicas, chicas, chicas

Girls, Girls, Girls

Viernes por la noche y necesito una peleaFriday night and I need a fight
Mi motocicleta y una navaja automáticaMy motorcycle and a switchblade knife
Un puñado de grasa en mi cabello se siente bienHandful of grease in my hair feels right
Pero lo que necesito para hacerme apretado son esosBut what I need to make me tight are those

Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Piernas largas y labios color burdeosLong legs and burgundy lips
Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Bailando en Sunset StripDancin' down on Sunset Strip
Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Labios rojos, puntas de los dedosRed lips, fingertips

Truco o trato, dulce para comerTrick or treat, sweet to eat
En Halloween y NocheviejaOn Halloween and New Year's Eve
Chicas yanquis, simplemente no puedes vencerYankee girls, you just can't be beat
Pero eres el mejor cuando estás fuera de sus piesBut you're the best when you're off their feet

Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
En la casa de muñecas de Fort LauderdaleAt the Dollhouse in Fort Lauderdale
Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Rockeando en Atlanta en TattletailsRocking in Atlanta at Tattletails
Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Levantando el infierno en el séptimo veloRaising Hell at the 7th Veil

¿Has leído las noticias?Have you read the news
¿En el Soho Tribune?In the Soho Tribune?
Ya sabes que ella me hizoYa know she did me
Bueno, entonces ella rompió mi corazónWell, then she broke my heart

Soy un buen chico buenoI'm such a good, good boy
Solo necesito un juguete nuevoI just need e new toy
Te digo que, chicaI tell you what, girl
Baila para míDance for me
Te mantendré sobreempleadaI'll keep you over employed
Solo cuéntame una historiaJust tell me a story
Sabes a cual me refieroYou know the one I mean

Crazy Horse, París, FranciaCrazy Horse, Paris, France
Olvida los nombres, recuerda el romanceForget the names, remember romance
Tengo las fotos, un ménage à tròisI got the photos, a ménage à trois
Musta rompió esas leyes francesas con esosMusta broke those French's laws with those

Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Body Shop y el Arco de MármolBody Shop and the Marble Arch
Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Tropicana es donde perdí mi corazónTropicana's where I lost my heart
Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls

¡Oye, Tommy, mira eso, hombre!Hey Tommy, check that out, man!
¿Qué Vince? ¿Dónde?What Vince? Where?
¡Justo ahí, hombre! Oye cariño, ¿quieres ir a algún lado?Right there, man! Hey baby, you wanna go somewhere?

Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls
Chicas, chicas, chicasGirls, girls, girls

Composição: Nikki Sixx / Tommy Lee / Mick Mars. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por ari. Legendado por Lucas e mais 3 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mötley Crüe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção