Rock 'n' Roll Junkie
Mötley Crüe
Viciado em Rock 'N' Roll
Rock 'n' Roll Junkie
Eu disse dance, eu disse empine
I said dance, I said prance
Espreitando como um macaco
Sleazing in like a monkey
Isso é legal, eu disse que isso é nojento
That's cool, I say it's gross
Querida, tão descolada
Honey so damn funky
Dance no ritmo
Dance to the rhythm
Ritmo de música da selva
Jungle music rhythm
Tão primitvo, animal
So primal, animal
Rasgando o vestido
Tearing down the gown
Listrado com essa tira
Striped with such a strip
Ela é um tiro certeiro de vencedor
She's a winner's rockshot
Ela não desiste, não
She don't give up, no
Não, ela não dá a mínima
No she don't give a shit
Hey hey hey
Hey hey hey
Ela é uma viciada em Rock 'N' Roll
She's a rock 'n' roll junkie
É assim que ela se diverte
That's how she gets her kicks
O jeito que ela lambe seus lábios
The way she licks her lips
É assim que ela consegue sua dose
It's how she gets her fix
Outro macaco da meia-noite
Another midnight monkey
Como ela conseguiu esses chutes
How'd she get those kicks
Apenas uma viciada em Rock 'N' Roll
Just a rock 'n' roll junkie
Eu sou um gato selvagem
I'm a wildcat
Eu não posso arranhar
I can't scratch
Bom sentir a corrente de ar de vento
Nice to feel the wind's draft
De pé na música
Standing in the music
Música suja, suja
Dirty dirty music
Dançando no limite
Dancing on the edge
Ela gosta disso desse jeito
She likes it that way
(Ela ama isso desse jeito)
(She loves it that way)
Ela ama isso, amor
She loves it baby
Hey hey hey
Hey hey hey
Ela é uma viciada em Rock 'N' Roll
She's a rock 'n' roll junkie
É assim que ela se diverte
That's how she gets her kicks
O jeito que ela lambe seus lábios
The way she licks her lips
É assim que ela consegue sua dose
It's how she gets her fix
Outro macaco da meia-noite
Another midnight monkey
Como ela conseguiu esses chutes
How'd she get those kicks
Apenas uma viciada em Rock 'N' Roll
Just a rock 'n' roll junkie
Ela gosta disso desse jeito
She likes it that way
Ela ama isso, amor, hey hey hey
She loves it baby, hey hey hey
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mötley Crüe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: