Hammered
Mötley Crüe
Martelado
Hammered
Aja como Jesus crucificado novamente
Act like Jesus crucified again
Estas quatro paredes estão se fechando
These four wall are closing in
Quem e o que você pensa que é
Who and what do you think you are
Um filho da puta rico em um carro chique?
A rich mother fucker in a fancy car?
Jackel de concreto sugando o passado
Concrete jackel suckin' on the past
Viciado em cartão de crédito beijando o traseiro do dinheiro
Goldcard junkie kissin' money's ass
Você é o macaco nas minhas costas
You're the monkey on my back
E é hora de você ir
And it's time for you to go
Martelado
Hammered
Você é mais prejudicial do que meu antigo vício
You're more harm than my old vice
E eu não quero saber
And I don't want to know
Hey Grande Momento Hollywood
Hey Mr. Big Time Hollywood
Conte sua história caminhando
Tell your story walkin'
Se você acha que pode
If you think you could
Seu dinheiro está acabando
Your money's runnin' low
Em suas prostitutas de cocaína
On your cocaine whores
Nada além de um rato arranhando minha porta
Nothin' but a rat scratchin' at my door
Agora eu já disse tudo que vou dizer
Now I've said all I'm gonna say
Os tempos vão julgar, ver quem desaparece
Times will judge, see who fades away
Você é o macaco nas minhas costas
You're the monkey on my back
E é hora de você ir
And it's time for you to go
Martelado
Hammered
Você é mais prejudicial do que meu antigo vício
You're more harm than my old vice
E eu não quero saber
And I don't want to know
Agora você está se sentindo baixo, cansado e derrotado
Now you're feelin' low, tired, and beaten
Lâminas de barbear e adagas perfuram sua alma
Razor blades and daggers pierce your soul
Você está a seis palmos no buraco
You're six feet in the hole
Ajoelhe-se em Hollywood
Get down on your knees in Hollywood
Hora de se lascar
Time to kiss some ass
Você é o macaco nas minhas costas
You're the monkey on my back
E é hora de você saber
And it's time for you to know
Que é um garoto martelado
You're a hammered boy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mötley Crüe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: