New Tattoo
Mötley Crüe
Tatuagem Nova
New Tattoo
Eu estive bebendo com os meninos novamente
I've been out drinkin with the boys again
Desculpe eu ligar depois das 2 da madrugada
Sorry I'm calling after 2 a. M
Tem algo que eu preciso dizer a você
There's something that I need to say to you
Eu sei que é tarde
I know it's late
Mas isso não pode esperar
But this can't wait
Eu tenho uma nova tatuagem
I just got a new tattoo
Um amor, uma mulher
One love, one woman
Você é minha nova tatuagem
You're my new tattoo
Hoje é a primeira noite da minha vida com você
Tonight is the very first night of my life with you
Até o dia que eu morrer
Until the day I die
Eu juro, é verdade
I promise it's true
Todo mundo verá minha nova tatuagem
Everyone will see my new tattoo
Hoje a noite eu vi seu rosto nas estrelas
Tonight I saw your face up in the stars
Parado aqui para desenhar no seu braço
Stumbled here to paint you on my arm
Tem algo que eu preciso dizer a você
There's something that I need to say to you
Então escrevi essa música
So I wrote this song
Porque você está
Cause you belong
Bem aqui na minha nova tatuagem
Right here on my new tattoo
Eu não quero nos ver desaparecendo
I don't want to see us fade away
Eu não quero ficar sem você outro dia
I don't want to be without you another day
Eu posso ser seu Dorian Gray
I could be your Dorian Gray
Eu não desaparecerei
I won't fade away
Não, eu não desaparecerei
No, I won't fade away
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mötley Crüe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: