exibições de letras 42.183

Rock N' Roll

Motörhead

Letra

SignificadoPratique Inglês

Rock N'Roll

Rock N' Roll

Bem, aqui, querida, olhe para você, apaixonada por outra pessoaWell here babe, look at you, in love with someone else
Acabou como todas as outras, me deixe sozinhoTurned out like all the others, leave me by myself
É assim que funciona, eu acho, e você é como todo o restoThat's how it works I guess, and you like all the rest
Acho que posso lidar com isso, se for assimGuess I can handle it, if that's the way it is

Eu sou apaixonado por rock'n'roll, satisfaz minha almaI'm in love with rock'n'roll, satisfies my soul
Se é assim que tem que ser, não vou ficar bravoIf that's how it has to be, I won't get mad
Eu tenho rock'n'roll, para me salvar do frioI got rock'n'roll, to save me from the cold
E se isso é tudo que resta, não é tão ruimAnd if that's all there is, it ain't so bad
Rock'n'rollRock'n'roll

Eu nunca fui de ter uma garota sóI never been a one to have no steady girl
Eu amo o jeito que eu vivo, rodando pelo mundoI love the way I live, runnin' round the world
Eu gosto de fazer bagunça, adoro derrubá-losI like to fool around, love to tear 'em down
E quando eu vou embora, você adora sentir minha falta quando eu vou emboraAnd when I leave, you love to miss me when I'm gone

Eu tenho rock'n'roll, ele satisfaz minha almaI got rock'n'roll, it satisfies my soul
Se é assim que tem que ser, não vou ficar bravoIf that's how it has to be, I won't get mad
Eu tenho rock'n'roll, para me salvar do frioI got rock'n'roll, to save me from the cold
E se isso é tudo que resta, não é tão ruimAnd if that's all there is, it ain't so bad
Rock'n'rollRock'n'roll

Não consigo imaginar envelhecendo com ninguémI can't imagine growin' old with anyone
Marchando em um tambor diferente, ouço uma música diferenteMarching to a different drum, I hear a different song
Juro que amo todos elas, não me importo se são pequenasI swear I love 'em all, I don't care if they're small
Não importa se eles são altas, eu os amo de qualquer maneiraI don't care if they're tall, I love 'em anyway

Eu tenho rock'n'roll, ele satisfaz minha almaI got rock'n'roll, it satisfies my soul
É assim que tem que ser, não vou ficar bravoThat's how it has to be, I won't get mad
Eu tenho rock'n'roll para me salvar do frioI got rock'n'roll to save me from the cold
E se isso isso é tudo que existe, não é tão ruimAnd if that's all there is, It ain't so bad
Eu tenho rock'n'roll, satisfaz minha almaI got rock'n'roll, satisfies my soul
Se isso é tudo que existe, não é tão ruimIf that's all there is, it ain't so bad
Eu tenho rock'n'roll, me salve do frioI got rock'n'roll, save me from the cold
Se isso é tudo que existe, não é tão ruimIf that's all there is, it ain't so bad
Eu tenho rock'n'roll, ele satisfaz minha almaI got rock'n'roll, it satisfies my soul
É assim que tem que ser, não vou ficar bravoThat's how it has to be, I wont get mad
Eu tenho rock'n'roll, me salve do frioI got rock'n'roll, save me from the cold
Se isso é tudo que existe, não é tão ruimIf that's all there is, it ain't so bad

Rock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'rollRock'n'roll, rock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'roll, rock'n'rollRock'n'roll, rock'n'roll
Rock'n'rollRock'n'roll

Enviada por Andy e traduzida por @britomai. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motörhead e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção