The Chase is Better Than the Catch
Motörhead
A Perseguição É Melhor Que a Captura
The Chase is Better Than the Catch
Você sabe que eu sou ruim, no tempo que eu tive
You know I'm bad, the times I've had
Eu tenho uma má reputação
I've got a bad reputation
Eu não me importo, eu recebo a minha parte
I don't care, I get my share
Não sinto nenhuma privação
Don't feel no deprivation
Quanto mais eu consigo melhor fica
The more I get the better it is
Eu gosto disso, como um pequeno ruído
I like it fine, like a little whizz
Tratando-os como damas, isso é um fato
Treat 'em like ladies, that's a fact
Você sabe que a perseguição é melhor do que a captura
You know the chase is better than the catch
Diabo com lingua de prata, sanguessuga do demônio
Silver tounged devil, demon leech
Você sabe o que estou fazendo
You know just what I'm doing
Eu gosto de uma putinha inocente
I like a little innocent bitch
Você sabe que eu não tô só fodendo
You know I ain't just screwing
Eu te amo, querida, te amo muito
I love you baby, love you too much
Gosto disso, eu sinto seu toque
I like it fine, I feel your touch
Mas sua aparência não possui nenhuma classe
But your appearance don't hold no class
Você sabe que a perseguição é melhor do que a captura
You know the chase is better than the catch
Lindinha, eu te amo loucamente
A little beauty, I love you madly
Venha para casa comigo
Come on home with me
Eu sei que você é gostosa, eu sei o que você tem
I know you're hot, I know what you've got
Você sabe que eu quero balançar sua árvore
You know I want to shake your tree
Venha, querida, toque-me ali mesmo
Come on honey, touch me right there
Venha, querida, não se assuste
Come on honey, don't you get scared
Venha, querida, deixe-me levá-la para a cama
Come on honey, let me get you in the sack
Você sabe que a perseguição é melhor do que a captura
You know the chase is better than the catch
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Motörhead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: